Переклад тексту пісні CGI - Emma Stevens, Pete Woodroffe, Sam Rommer

CGI (оригінал)

Tell the day i meet you,
I let have a life
like an actris in the movie
Before the CGI
Imagining a world
How perfect day could be
Let i think like film said
With nothing real but me
And that’s the way it’s always been
Until your CGI kick in
Now i’m flying though the sky
You lift me up so high
Before my life was grey screen
Now i’m guessing at the star
At Jupiter and mars
No more staring at the ceiling
You took my life
and changed it over night
You let it up.
Let it up like CGI
Even now we start new state
Into my eyes and launch
a thousand direct shooting
Across the sky
When we touch i made a nand
Or make believe
Your mind not a shining armor
Who’s count to Set me free
Some people say that it’s a sin
But when your CGI kicks in

(переклад)

Розкажи день, коли я зустрів тебе,
Я даю жити
як актриса у фільмі
Перед CGI
Уявляючи світ
Яким ідеальним може бути день
Нехай я думаю, як сказав фільм
Нічого справжнього, крім мене
І так було завжди
Поки не запрацює ваша CGI
Тепер я літаю крізь небо
Ти піднімаєш мене так високо
Раніше моє життя було сірим екраном
Тепер я гадаю про зірку
На Юпітері та Марсі
Більше не треба дивитися в стелю
Ти забрав моє життя
і змінив за ніч
Ви відпустили.
Нехай це буде як CGI
Навіть зараз ми розпочинаємо новий стан
Потрапити мені в очі й запустити
тисяча прямих зйомок
Через небо
Коли ми доторкаємося, я зробив nand
Або повірте
Ваш розум не блискучий обладунок
Хто має значення, щоб звільнити мене
Деякі люди кажуть, що це гріх
Але коли ваша CGI починає працювати