Переклад тексту пісні With You - Emma Stevens, Jonathan Yudkin, Michael Spriggs

With You (оригінал)

Don’t wanna be square
Don’t wanna be round
Don’t wanna be on low or higher ground
Don’t wanna be blessed
Don’t wanna be damned
Or anything at all but what I am
Oh, letting go has set my spirit free
And I, I just wanna be
With you, with you with you
With you, with you with you
With you, with you with you
I wanna be with you
Don’t wanna be first
Don’t wanna be last
Don’t wanna be the future or the past
Don’t wanna be safe or dangerous
Or anything at all but part of us
Oh, the heart knows more than the eye can see
And I, I just wanna be
With you, with you with you
With you, with you with you
With you, with you with you
I wanna be with you
In the middle of a crazy storm
On a night that never ends
Hopeless lovers and best of friends
On the day of creation
When we make our last amen
On the day that we die to the day we’re born again
With you, with you with you
With you, with you with you
With you, with you with you
I wanna be with you, with you with you
With you, with you with you
With you, with you with you
I wanna be with you

With You (переклад)

Не хочу бути квадратним
Не хочу бути круглим
Не хочу бути на низькому чи вищому місці
Не хочу бути благословенним
Не хочу бути проклятим
Або що завгодно, крім того, яким я є
О, відпущення звільнило мій дух
І я просто хочу бути
З тобою, з тобою з тобою
З тобою, з тобою з тобою
З тобою, з тобою з тобою
Я хочу бути з тобою
Не хочу бути першим
Не хочу бути останнім
Не хочу бути майбутнім чи минулим
Не хочу бути безпечним чи небезпечним
Або будь-що, крім нас
О, серце знає більше, ніж око
І я просто хочу бути
З тобою, з тобою з тобою
З тобою, з тобою з тобою
З тобою, з тобою з тобою
Я хочу бути з тобою
Посеред шаленого шторму
У ніч, яка ніколи не закінчується
Безнадійні коханці та найкращі друзі
У день створення
Коли ми робимо останній амінь
У день, коли ми помремо, до дня, коли ми народилися заново
З тобою, з тобою з тобою
З тобою, з тобою з тобою
З тобою, з тобою з тобою
Я хочу бути з тобою, з тобою з тобою
З тобою, з тобою з тобою
З тобою, з тобою з тобою
Я хочу бути з тобою