Переклад тексту пісні Sottovoce - eMMa

Sottovoce (оригінал)

Ho fatto molti errori
Lo dicono i fatti
Almeno tu stammi vicino
Stammi vicino
Ho perso troppo tempo
Lo pensano in tanti
Almeno tu stammi vicino
Stammi vicino
Ho provato a rialzarmi
Con il vento a sfavore
Nascondo l’affanno
Sì ma quanto dolore
Ho cambiato spesso direzione
Stringimi forte non ti lascio cadere
Ovunque tu voglia andare
Una parte di te
Sarà qui con me
Buona fortuna amore
Ora basta ti prego con le lacrime
La libertà è meravigliosa
Ti porta lontano ma alla fine
Lasci sempre qualcosa
Ora ti dico sottovoce, sottovoce
Volevo accarezzarti tenerti la mano
Adesso vieni più vicino più vicino
Piano e a volte sai ci prende
In giro, ci prende in giro
Hai imparato ad amare
I miei sbalzi d’umore
A dedicarmi il tuo sorriso migliore
Stringimi forte
Ovunque tu voglia andare
Una parte di te
Sarà qui con me
Buona fortuna amore
Ora basta ti prego con le lacrime
La libertà è meravigliosa
Ti porta lontano ma alla fine
Lasci sempre qualcosa
Ora ti dico sottovoce
Sottovoce mi mancherai da morire
Una parte di me
Portala con te
Arrivederci amore
Arrivederci amore
Ovunque tu voglia andare
Una parte di te sarà qui con me
Buona fortuna amore
Ora basta ti prego con le lacrime
La libertà è meravigliosa
Ti porta lontano ma alla fine
Resti qui in ogni cosa
Ora ti dico sottovoce, sottovoce
Ora ti dico sottovoce, sottovoce
Mi mancherai da morire

Sottovoce (переклад)

Я зробив багато помилок
Про це говорять факти
Принаймні ти залишайся поруч зі мною
Стань біля мене
Я втратив занадто багато часу
Багато хто так вважає
Принаймні ти залишайся поруч зі мною
Стань біля мене
Я намагався встати
З вітром проти
Я приховую біду
Так, але скільки болю
Я часто змінював напрямок
Тримай мене міцно, я не дам тобі впасти
Куди захочеш
Частина тебе
Він буде тут зі мною
Удачі, кохана
Тепер досить, будь ласка, сльозами
Свобода чудова
Це заведе вас далеко, але в кінці
Ти завжди щось залишаєш
Тепер я кажу тобі тихо, тихо
Я хотів пестити тебе, тримаючи тебе за руку
А тепер підійди ближче
Повільно і іноді ви знаєте, що це потрібно
Навкруги він з нас знущається
Ви навчилися любити
Мій настрій змінюється
Щоб присвятити мені свою найкращу посмішку
обійми мене міцно
Куди захочеш
Частина тебе
Він буде тут зі мною
Удачі, кохана
Тепер досить, будь ласка, сльозами
Свобода чудова
Це заведе вас далеко, але в кінці
Ти завжди щось залишаєш
Тепер я кажу тобі тихим голосом
Під носом я буду сумувати за тобою до смерті
Частина мене
Візьміть його з собою
Прощай кохання
Прощай кохання
Куди захочеш
Частина тебе буде тут зі мною
Удачі, кохана
Тепер досить, будь ласка, сльозами
Свобода чудова
Це заведе вас далеко, але в кінці
Залишайся тут у всьому
Тепер я кажу тобі тихо, тихо
Тепер я кажу тобі тихо, тихо
я буду дуже сумувати за тобою