Переклад тексту пісні L'Isola - eMMa

L'Isola - eMMa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'Isola , виконавця -eMMa
Пісня з альбому: Essere Qui - Boom Edition
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.11.2018
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:A Polydor release;

Виберіть якою мовою перекладати:

L'Isola (оригінал)L'Isola (переклад)
Un respiro complice Співучасник дихання
Prendi fiato e scegli me Зробіть подих і оберіть мене
In fila indiana scegli me В одному файлі виберіть мене
Un destino, un vortice Доля, вир
In controluce è più semplice З підсвічуванням простіше
Prendi fiato e scegli me Зробіть подих і оберіть мене
E tutti guardavano la nave partire І всі дивилися, як корабель відходить
All’orizzonte scomparire Зникнути на горизонті
E tutti restavano senza parole І всі залишилися без мови
Dicono che tornerà a prenderci Кажуть, він повернеться за нами
Qualcuno tornerà Хтось повернеться
Dicono chi sa Кажуть, хто знає
E tutti guardavano il sole sparire І всі дивилися, як сонце зникає
All’orizzonte dentro il mare На горизонті в морі
E tu mi guardavi ed io І ти подивився на мене і мене
Ti dicevo я казав
Amore non aver paura Люби не бійся
Troveremo un modo per andare Ми знайдемо шлях
Via di qua Геть звідси
Via di qua, dall’isola Подалі звідси, з острова
Via di qua Геть звідси
Via di qua, dall’isola Подалі звідси, з острова
Via di qua Геть звідси
Via di qua, dall’isola Подалі звідси, з острова
E tutti guardavano І всі дивилися
La nave partire Корабель відходить
All’orizzonte scomparireЗникнути на горизонті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: