Переклад тексту пісні Un Sogno A Costo Zero - eMMa

Un Sogno A Costo Zero (оригінал)

Ho preso l’abitudine di non stare a pensare
L’aspetto delle cose cambia visto da un balcone
Mi trovo in disaccordo col mio stato di coscenza
Lo sai il mio amico é morto e ancora sento la presenza
E tiro, tiro, tiro, tiro l’acqua al mio mulino
Sognando che quest’anno sia l’inizio del futuro
Il buio anche i miei anni, a volte può fare paura
Amore a profusione é già l’inizio della cura
Va l’estate, corre come un treno, tutti a
Prenotare per un sogno a costo zero
Dormi, dormi, dormi che ti passa, tutto
Ciò che non ti ammazza un giorno ti
Rafforzerà
Ah… Ah… Ah… Ah… Ah…
Il sole brucia amori che settembre poi consola
Mi aspetto di parlarci senza dire una parola
E torno all’illusione che cambiare sia importante
Ma in fondo l’abitudine è in se rassicurante
E guardo e, mi distraggo, poi riguardo tutto intorno
Lo sai tutto sommato, non è un male se ritorni
Ma devo stare attenta a non scordarmi di giocare
E a diventare grandi si fa presto a farsi male
Va l’estate, corre come un treno, tutti a
Prenotare per un sogno a costo zero
Dormi, dormi, dormi che ti passa, tutto
Ciò che non ti ammazza un giorno ti
Rafforza
Va l’estate, corre come un treno, tutti a
Prenotare per un sonno più sereno
Dormi, dormi, dormi che la vita passa, tutto
Ciò che non ti ammazza un giorno ti
Rafforzerà
Ah… Ah… Ah… Ah… Ah…
Ah… Ah… Ah… Ah… Ah…
Le onde si infrangono sulla mia pelle
Che ha già un altro odore, l’odore del mare
Le nostre risate appoggiati al muretto
Ti stai innamorando, ti giuro, lo sento!
Ho preso l’abitudine di non stare a pensare
L’aspetto delle cose cambia visto da un balcone
Mi trovo in disaccordo col mio stato di coscenza
Lo sai il mio amico é morto e ancora sento la presenza
Va l’estate, corre come un treno, tutti a
Prenotare per un sogno a costo zero
Dormi, dormi, dormi che ti passa, tutto
Ciò che non ti ammazza un giorno ti
Rafforza
Va l’estate, corre come un treno, tutti a
Prenotare per un sonno più sereno
Dormi, dormi, dormi che ti passa, tutto
Ciò che non ti ammazza un giorno ti
Rafforzerà… Ah!

(переклад)

Я звик не думати
Зовнішній вигляд речей змінюється, якщо дивитися з балкона
Я знаходжуся в розладі зі своїм станом свідомості
Ви знаєте, що мій друг мертвий, і я все ще відчуваю присутність
А я стріляю, стріляю, стріляю, кидаю воду на свій млин
Мрію, щоб цей рік був початком майбутнього
Темрява, навіть мої роки, іноді може бути страшною
Любов у достатку – це вже початок лікування
Іде літо, біжить, як потяг, кожен а
Безкоштовна книга для мрії
Спи, спи, спи на ходу, все
Те, що не вб'є вас одного дня, так і буде
Це зміцнить
Ах ... Ах ... Ах ... Ах ... Ах ...
Сонце пече любить, що вересень то втішає
Я сподіваюся поговорити з ним, не кажучи ні слова
І я повертаюся до ілюзії, що зміни важливі
Але в основному звичка сама по собі заспокоює
А я дивлюся і, відволікаюся, то розглядаю все навколо
Загалом ти знаєш, що не погано, якщо ти повернешся
Але я маю бути обережним, щоб не забути зіграти
А подорослішати легко постраждати
Іде літо, біжить, як потяг, кожен а
Безкоштовна книга для мрії
Спи, спи, спи на ходу, все
Те, що не вб'є вас одного дня, так і буде
Зміцнює
Іде літо, біжить, як потяг, кожен а
Замовляйте для більш спокійного сну
Спати, спати, спати, як життя проходить, все
Те, що не вб'є вас одного дня, так і буде
Це зміцнить
Ах ... Ах ... Ах ... Ах ... Ах ...
Ах ... Ах ... Ах ... Ах ... Ах ...
Хвилі розбиваються на мою шкіру
Який вже має інший запах, запах моря
Наш сміх притулився до стіни
Ти закохаєшся, клянусь тобі, я це відчуваю!
Я звик не думати
Зовнішній вигляд речей змінюється, якщо дивитися з балкона
Я знаходжуся в розладі зі своїм станом свідомості
Ви знаєте, що мій друг мертвий, і я все ще відчуваю присутність
Іде літо, біжить, як потяг, кожен а
Безкоштовна книга для мрії
Спи, спи, спи на ходу, все
Те, що не вб'є вас одного дня, так і буде
Зміцнює
Іде літо, біжить, як потяг, кожен а
Замовляйте для більш спокійного сну
Спи, спи, спи на ходу, все
Те, що не вб'є вас одного дня, так і буде
Це зміцнить… Ах!