Переклад тексту пісні Protagonista - eMMa

Protagonista (оригінал)

E' stato così dolce aprirti le mie porte
Fidarsi totalmente di quello che sei
La nostra prima volta è la tua luna storta
Dietro domeniche passate su noi
Ma io sento che c’eri soltanto tu
Io una comparsa e mai un’attenzione in più
Ed io che io cresco resti immobile lì
Voglio una vita da protagonista
E che si aggiusta ma non da egoista
E da domani voglio quello che fa bene a me
È così facile
Quante le notti accese
E le giornate appese nel cielo dei ricordi
Ci sei anche tu ma io sento
Che dobbiamo liberarci
Dirsi per la prima volta ora no
Io vado di fretta e tu sei fermo così
Voglio una vita da protagonista
E che si aggiusta ma non da egoista
E da domani voglio quello che fa bene a me
Voglio provare una vita mai vista
Sento che adesso è la strada più giusta
E da domani voglio quello che è meglio per me
È così facile, voglio una vita da protagonista
E che si aggiusta ma non da egoista
E da domani voglio quello che fa bene a me
È così facile

(переклад)

Було так приємно відкрити тобі двері
Повністю довіряйте тим, хто ви є
Наш перший раз - твій поганий місяць
Позаду пройшли неділі
Але я відчуваю, що це був тільки ти
Я зайвий і ніколи більше уваги
А я, який виростаю, залишаюся там нерухомим
Я хочу жити як головний герой
І це фіксоване, але не егоїстичне
І з завтрашнього дня я хочу того, що мені добре
Це так легко
Скільки ночей
І дні висять на небі спогадів
Ти теж там, але я відчуваю
Що ми повинні звільнитися
Скажи "ні" зараз
Я поспішаю, а ти ще такий
Я хочу жити як головний герой
І це фіксоване, але не егоїстичне
І з завтрашнього дня я хочу того, що мені добре
Я хочу випробувати життя, якого ще не бачив
Я відчуваю, що зараз правильний шлях
І з завтрашнього дня я хочу того, що є найкращим для мене
Це так легко, я хочу вести життя
І це фіксоване, але не егоїстичне
І з завтрашнього дня я хочу того, що мені добре
Це так легко