Переклад тексту пісні Non Sono Solo Te - eMMa

Non Sono Solo Te (оригінал)

Sono labbra consumate dalle lettere che scrivo
Lacrime in corsivo e felicità
Maiuscole indecenti, sono sangue in mezzo ai denti
Sono una e sono tanti
Sono il caldo sulla pelle e nascondo una ferita
Poi il profumo di mia madre
Che ho da quando sono nata
Sono muscoli e pensieri devastanti e poi leggeri
Sono quella che hai davanti sono sola e sono tanti
Sono amica di un mio amico perché non mi ha detto niente
Quando hai messo il tuo sigillo
Un’altra volta il mio presente
Sono forbici affilate per tagliare il mio passato
Sono pure il mio mestiere che mi sono guadagnato
Non sono solo te, non sono solo te, io non sono solo te
Sono il corpo di una donna
La fragilità di un uomo
E alla fiera dei silenzi non mi senti ma ci sono
So mangiare con le mani, so dormire sopra i rovi
È una notte sotto un cielo boreale
Io ti penso e tu mi trovi
Non sono solo te, non sono solo te
Io non sono solo te, io non sono solo te
Ho lo sguardo che non cede anche quando sembra triste
E per ogni cosa persa ho due rime nelle tasche
So tenere il tempo, so stonare a tempo
È una notte sotto un cielo boreale
Io ti penso ma non sono solo te
Non sono solo te, io non solo te
Io non sono solo te, io non sono solo te
Io non solo te, io non sono te, non sono solo te
Altri testi di Emma Marrone
Cercavo Amore
Sarò Libera
Cercavo Amore
Io Son Per Te L’Amore
Davvero
Non E' L’Inferno
Bella Senz’Anima
Cullami
Calore
Tra Passione E Lacrime

Non Sono Solo Te (переклад)

Це губи, поглинені листами, які я пишу
Сльози курсивом і щастя
Непристойні великі літери, це кров між зубів
Вони одні, а їх багато
Я жар на шкірі і я приховую рану
Потім мамині духи
У мене з самого народження
Це м’язи та думки, які руйнівні, а потім легкі
Я один перед тобою, я один і їх багато
Я дружу зі своїм другом, бо він мені нічого не сказав
Коли поставиш печатку
Іншим разом мій подарунок
Це гострі ножиці, щоб прорізати моє минуле
Це також моя професія, яку я заробив
Я не тільки ти, я не тільки ти, я не тільки ти
Я тіло жінки
Крихкість людини
А на ярмарку тиші ти мене не чуєш, а я там
Я можу їсти руками, я можу спати на озерні
Це ніч під північним небом
Я думаю про тебе, а ти знаходиш мене
Я не тільки ти, я не тільки ти
Я не тільки ти, я не тільки ти
У мене такий погляд, який не здається, навіть коли виглядає сумним
А на все втрачене маю в кишенях дві рими
Я вмію тримати час, я вмію перемагати вчасно
Це ніч під північним небом
Я думаю про тебе, але я не тільки ти
Я не тільки ти, я не тільки ти
Я не тільки ти, я не тільки ти
Я не тільки ти, я не ти, я не тільки ти
Інші тексти Емми Марроне
Я шукав кохання
Я буду вільний
Я шукав кохання
Я Любов Для Тебе
Насправді
Це не пекло
Краса без душі
Розкачайте мене
Тепло
Між пристрастю і сльозами