
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська
Dove Finisce La Notte(оригінал) |
Torno sulle strade senza fine |
Tornano di nuovo i miei perchè |
C'è tutto l’universo da scoprire |
O l’universo è chiuso dentro me |
Le storie cambiano noi |
Ma cosa siamo noi poi? |
E che cosa sono le stelle se non noi |
Resto così sul perchè della notte |
Con gli occhi fermi all’insù |
Vorrei sfiorarti senza cadere |
E assaporare ciò che rimane di noi |
Ma non so più sognare nemmeno capire |
Dove finisce la notte per me |
Torno sugli spazi senza fine |
Ed un istante non so più cos'è |
Cambiano le rotte da seguire |
E tornano di nuovo i miei perchè |
Che cosa sono le stelle se non noi? |
Il tempo di ora |
I particolari sbiadendo il ricordo di te |
Se ancora il tuo sguardo riflette la luna |
O se al mattino svanisce e ti perdi nel blu |
Ma non so più sognare nemmeno capire |
Dove finisce la notte ora che non sei con me |
Che cosa sono le stelle ora che non sei con me? |
(переклад) |
Я повертаюся до безкрайніх доріг |
Мої причини повертаються знову |
Є цілий Всесвіт, який потрібно відкрити |
Або всесвіт всередині мене замкнутий |
Історії змінюють нас |
Але що ми тоді? |
А які зірки, як не ми |
Я залишаюся таким на чому ночі |
З очима, спрямованими вгору |
Я хотів би доторкнутися до тебе, не впавши |
І смакувати те, що від нас залишилося |
Але я вже не вмію мріяти, навіть не розумію |
Де закінчується ніч для мене |
Я повертаюся в безкрайні простори |
І на мить я не знаю, що це таке |
Змінюються маршрути |
І мої причини повертаються знову |
Які зірки, як не ми? |
Час зараз |
Деталі згасають у пам’яті про вас |
Якщо ваш погляд все ще відображає місяць |
Або якщо вранці воно зникає, і ти губишся в блакиті |
Але я вже не вмію мріяти, навіть не розумію |
Де тепер закінчується ніч, коли тебе нема зі мною |
Які зірки тепер, коли ти не зі мною? |
Назва | Рік |
---|---|
L'Amore Non Mi Basta | 2013 |
1 2 3 | 2013 |
La Mia Città | 2013 |
Dimentico Tutto | 2013 |
Amami | 2013 |
Mi Parli Piano | 2018 |
Incredibile Voglia Di Niente | 2018 |
In Ogni Angolo Di Me | 2013 |
Ma Che Vita Fai | 2013 |
La Mia Felicità | 2013 |
Mondiale | 2018 |
Trattengo Il Fiato | 2013 |
Se Rinasci | 2013 |
Chimera | 2013 |
Sorrido già ft. eMMa, Giuliano Sangiorgi, Emma Marrone | 2016 |
Effetto Domino | 2018 |
(Sittin' On) The Dock Of The Bay ft. eMMa | 2009 |
Malelingue | 2018 |
Portami Via Da Te | 2018 |
L'Isola | 2018 |