Переклад тексту пісні Cercavo Amore - eMMa

Cercavo Amore (оригінал)

Mostrami I segni delle tue ferite
Che mi sembrano guarite già da un po'
Guardati quest'attitudine ti rende meno fragile
Ma poco credibile
Mi hai detto ti amo, non mi ricordo
Cercavo amore e alla fine mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine ho sparato contro te
Spingiti oltre quel specie monito silenzio
E spogliati di ogni tua banalità
Mi hai detto ti amo non mi ricordo
Cercavo amore e alla fine mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine ho sparato contro
L'amore che mi prometteva di baciarmi
Abbracciarmi, idolatrarmi
Mi hai detto ti amo non ti conosco
Cercavo amore e alla fine mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine ho sparato contro
Cercavo amore, ma alla fine ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine ho sparato contro te

Cercavo Amore (переклад)

Покажи мені ознаки своїх ран
Мені здається, що це на деякий час вилікувалося
Подивіться на себе, таке ставлення робить вас менш крихкими
Але не дуже достовірний
Ти сказав мені, що я люблю тебе, я не пам'ятаю
Я шукав кохання, і врешті-решт я був обдурений, що це ти
Я шукав кохання, але зрештою у мене було все, але
Я шукав кохання і зрештою навіть повірив, що воно в тобі
Я шукав кохання, але зрештою вистрілив у тебе
Вийдіть за рамки такого роду попередження про мовчання
І позбавте себе всіх своїх банальностей
Ти сказав мені, що я люблю тебе, я не пам'ятаю
Я шукав кохання, і врешті-решт я був обдурений, що це ти
Я шукав кохання, але зрештою у мене було все, але
Я шукав кохання і зрештою навіть повірив, що воно в тобі
Я шукав кохання, але зрештою стріляв у нього
Кохання, яке обіцяло мене поцілувати
Обійми мене, обожнюй мене
Ти сказав мені, що я тебе люблю, я тебе не знаю
Я шукав кохання, і врешті-решт я був обдурений, що це ти
Я шукав кохання, але зрештою у мене було все, але
Я шукав кохання і зрештою навіть повірив, що воно в тобі
Я шукав кохання, але зрештою стріляв у нього
Я шукав кохання, але зрештою у мене було все, але
Я шукав кохання і зрештою навіть повірив, що воно в тобі
Я шукав кохання, але зрештою вистрілив у тебе