Переклад тексту пісні To Keep Me Warm - Emma Louise

To Keep Me Warm (оригінал)

The night is slow
I don’t to sleep alone
And I’m tired, I’m cold
But she gets to sleep with him to keep her warm
They’ll get some love, some loving
But I won’t
I will love, oh oh
I’m in love, oh oh
Oh
And your head and hands are strong
I don’t like to let you down
But how?
I’ll love, oh oh
I’ll love, oh oh
But she gets to sleep with him to keep her warm
They’ll get some love, some loving
But I won’t
I will love, oh oh
I’m in love, oh oh
When you’re gone
Oh, when you’re gone
Oh, when you’re gone, oh
But you don’t need me there
You don’t need me there
You don’t need me there
You don’t need
But I want to sleep with him to keep me warm
And I need some love, some loving…

To Keep Me Warm (переклад)

Ніч повільна
Я не спати сам
І я втомився, мені холодно
Але вона може спати з ним, щоб зігрітися
Вони отримають якусь любов, якусь любов
Але я не буду
Я буду любити, о о
Я закоханий, ой ой
о
І голова, і руки сильні
Я не люблю підводити вас
Але як?
Я буду любити, о о
Я буду любити, о о
Але вона може спати з ним, щоб зігрітися
Вони отримають якусь любов, якусь любов
Але я не буду
Я буду любити, о о
Я закоханий, ой ой
Коли ти пішов
О, коли тебе не буде
О, коли ти підеш, о
Але я вам там не потрібен
Я тобі там не потрібен
Я тобі там не потрібен
Вам не потрібно
Але я хочу спати з ним, щоб зігріти мене
І мені потрібна трохи любові, трохи любові…