Переклад тексту пісні Freedom - Emma Louise

Freedom (оригінал)

Through the window of my car
I see beautiful girls
And the city and the lights two thousand and six miles from home
But it’s not over, til the weekend
Can you feel it, can you feel it
It’s not over but we can pretend
Cause we need it, yea we need it, oh we need this
Feel the wind blow through your hair
This is freedom
On a long road, to nowhere
Chasing the moon til morning comes
But it’s not over, til the weekend
Can you feel it, can you feel it
It’s not over but we can pretend
Cause we need it, we need it
And we’ll drink too much and smoke too fast
And waste our love chasing black
Yea we’ll living free and riding dreams
And we’re living, yea were living, oh we are living
Yea into the bright lights
You get in or you don’t don’t don’t don’t
And the city is full of life
You get in or you go go go go
Yea into the bright lights
You get it or you don’t don’t don’t don’t
The city is full of life
You get in or you go go go go
But it’s not over, til the weekend
Can you feel it, can you feel it
It’s not over but we can pretend
Cause we need it, yea we need it
And we’ll drink too much and smoke too fast
And waste our love, chasing black
Yea we’ll living free and riding dreams
And we’re living, yea were living, oh we are living

Freedom (переклад)

Через вікно мого автомобіля
Я бачу красивих дівчат
І місто, і вогні за дві тисячі шість миль від дому
Але це не закінчено, до вихідних
Чи можете ви це відчути, ви можете це відчути
Все ще не закінчено, але ми можемо прикидатися
Бо нам це потрібно, так, нам це потрібно, о, нам це потрібно
Відчуйте, як вітер дме у ваше волосся
Це свобода
У довгу дорогу, в нікуди
Погоня за місяцем до ранку
Але це не закінчено, до вихідних
Чи можете ви це відчути, ви можете це відчути
Все ще не закінчено, але ми можемо прикидатися
Бо нам це потрібно, нам це потрібно
І ми будемо пити занадто багато і курити занадто швидко
І марнуй нашу любов на погоню за чорним
Так, ми будемо жити вільно і здійснювати мрії
І ми живемо, так і жили, о ми живемо
Так, у яскраві вогні
Ви входите або не входите, не робите
А місто сповнене життя
Ви входите або ви йдете іди іди
Так, у яскраві вогні
Ви розумієте або не розумієте, не розумієте
Місто сповнене життя
Ви входите або ви йдете іди іди
Але це не закінчено, до вихідних
Чи можете ви це відчути, ви можете це відчути
Все ще не закінчено, але ми можемо прикидатися
Бо нам це потрібно, так, нам це потрібно
І ми будемо пити занадто багато і курити занадто швидко
І марнуй нашу любов, гоняючись за чорним
Так, ми будемо жити вільно і здійснювати мрії
І ми живемо, так і жили, о ми живемо