Переклад тексту пісні Bugs - Emma Louise

Bugs (оригінал)

Lay me down in the grass, let the bugs take my mind, build a home with my
thoughts.
And they’ll build me a house,
I don’t mind if it’s small all I need is a room with a roof and four walls.
And I know its not much, I don’t have much.
Would you stay here?
would you stay here?
And I know its not much, I don’t have much
Would you stay here?
Would you stay here?
Would you stay here with just my love, with just my love?
With just my oh oh oh…
And we’ll pack what we own, we won’t leave much behind but a note and a few
footprints on the road.
And our friends don’t have to know,
Cause we want what we got and we need what we want in this box we call home.
And I know its not much, I don’t have much.
Would you stay here?
would you stay here?
And I know its not much, I don’t have much.
Would you stay here?
Would you stay here?
Would you stay here with just my love, with just my love?
With just my oh oh oh…

Bugs (переклад)

Поклади мене в траву, нехай клопи захоплять мій розум, побудуй дім із моїм
думки.
І вони побудують мені дім,
Я не проти, якщо вона маленька, все, що мені потрібно, це кімната з дахом і чотирма стінами.
І я знаю, що це небагато, у мене багато.
Ви б залишилися тут?
ти б залишився тут?
І я знаю, що це небагато, у мене багато
Ви б залишилися тут?
Ви б залишилися тут?
Ви б залишилися тут лише з моєю любов’ю, лише з моєю любов’ю?
Тільки з моїм о о о…
І ми запакуємо те, що маємо, не залишимо багато, але замітку та кілька
сліди на дорозі.
І наші друзі не повинні знати,
Тому що ми хочемо того, що маємо, і нам потрібно те, що ми хочемо, у цій коробці, яку ми називаємо домом.
І я знаю, що це небагато, у мене багато.
Ви б залишилися тут?
ти б залишився тут?
І я знаю, що це небагато, у мене багато.
Ви б залишилися тут?
Ви б залишилися тут?
Ви б залишилися тут лише з моєю любов’ю, лише з моєю любов’ю?
Тільки з моїм о о о…