Переклад тексту пісні Talk Baby Talk - Emma Louise

Talk Baby Talk (оригінал)

So this is really it this time, no more drummers in L.A.
You sealed it with a kiss on my lips, on my forehead, and I cry
And we push it up, baby push, baby push
Baby pushed it up as far as we could
Now we’re rollin' down sour, sour baby, sour
Yeah, rollin' down sour???
But why can’t we just talk about it?
We used to be such good friends
Oh we used to be such good friends
Now all we do is fight
And all I wanna do is talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all
Why can’t we just talk about it?
You remember when we lit your shoes on fire
In a backstreets of New York
And we were only happy cause we had each other
Togheter breaking law
And we were on fire, fire baby, fire
Talk about farewell night
And westside lovers on the midtown cover
Talk about final ride
But why can’t we just talk about it?
We used to be such good friends
Oh we used to be such good friends
Now all we do is fight
And all I wanna do is talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all
Why can’t we just talk about it?
(Mmmmmmmmmhmmmmmm)
But I was your best thing
Kissing on the back streets
Rollin' in???
And we were???
New York won’t feel the same
New York, New York, New York won’t feel the same
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all night
Baby talk all
Why can’t we just talk about it?

(переклад)

Тож це справді на цей раз, більше не барабанщики в Лос-Анджелесі.
Ти запечатав це поцілунком у мої губи, у мій чоло, і я плачу
І ми підштовхуємо вгору, дитя штовхаємо, дитя штовхаємо
Малюк підняв його наскільки можна
Тепер ми котимося кисле, кисле дитинко, кисле
Так, кислий рол?
Але чому ми не можемо просто поговорити про це?
Ми були такими хорошими друзями
Раніше ми були такими хорошими друзями
Тепер все, що ми робимо — це боремося
І все, що я хочу – це розмовляти всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитина розмовляй все
Чому ми не можемо просто поговорити про це?
Ви пам’ятаєте, коли ми запалювали твоє взуття
На закутках Нью-Йорка
І ми були щасливі лише тому, що мали одне одного
Разом порушують закон
І ми горіли, вогонь, дитинко, вогонь
Розмова про прощальний вечір
І любителі Вестсайду на обкладинці міста
Поговоримо про остаточну поїздку
Але чому ми не можемо просто поговорити про це?
Ми були такими хорошими друзями
Раніше ми були такими хорошими друзями
Тепер все, що ми робимо — це боремося
І все, що я хочу – це розмовляти всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитина розмовляй все
Чому ми не можемо просто поговорити про це?
(Ммммммммммммм)
Але я був для тебе найкращим
Поцілунки на вулицях
Забігає???
А ми були???
Нью-Йорк не буде відчувати те саме
Нью-Йорк, Нью-Йорк, Нью-Йорк не будуть відчувати те саме
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитячі розмови всю ніч
Дитина розмовляй все
Чому ми не можемо просто поговорити про це?