Переклад тексту пісні Pontoon - Emma Louise

Pontoon (оригінал)

Dip my head
In the water
Feel my thoughts
Wash over me, over me
And I’m ready for disaster
I see you standing
Over me, over me
And I’m ready for disaster
I see you standing
Over me, over me
And I never meant to be the girl who broke your heart
I know I’ve been bad and did you wrong
And now I’m all alone
Never meant to be your stepping stone
So lay with me now I’ll tell you how it went
All the thoughts that were running through my head
I’m a little bit overwhelmed
Forgive me if I try to ask you for help
I’m wrong
I’m wrong, wrong, wrong
And my body
Feels your anger
Like a fire
Burning deep burning deep
I’ve been foolish
Like a child
I hear them laughing
Over me, over me

Pontoon (переклад)

Опусти голову
У воді
Відчуйте мої думки
Обмий мене, наді мною
І я готовий до катастрофи
Я бачу, як ти стоїш
Наді мною, наді мною
І я готовий до катастрофи
Я бачу, як ти стоїш
Наді мною, наді мною
І я ніколи не хотів бути тією дівчиною, яка розбила тобі серце
Я знаю, що я був поганим і зробив тобі не так
А тепер я зовсім один
Ніколи не збирався бути вашою сходинкою
Тож полежати зі мною зараз я розповім вам, як все пройшло
Усі думки, які крутилися в моїй голові
Я трохи приголомшений
Вибачте, якщо я спробую попросити вас про допомогу
Я помиляюся
Я неправий, неправий, неправий
І моє тіло
Відчуває твій гнів
Як вогонь
Горить глибоко горить глибоко
я був дурним
Як дитина
Я чую, як вони сміються
Наді мною, наді мною