Переклад тексту пісні Coraggio - eMMa

Coraggio - eMMa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coraggio , виконавця -eMMa
Пісня з альбому: Essere Qui - Boom Edition
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.11.2018
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:A Polydor release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Coraggio (оригінал)Coraggio (переклад)
La sua scia così densa Його слід такий густий
Nei suoi mille tormenti В його тисячі мук
Ti ho cercato sfiorando Я шукав тебе дотиком
Le mie stesse paure Мої власні страхи
Da quel paio di inganni З тієї пари обманів
Ti ho salvato e pulito Я врятував і очистив тебе
Perché niente rimane Тому що нічого не залишається
Se poi nulla scompare Якщо тоді нічого не зникає
Se volessi prenderti e poi perderti Якби я хотів зловити тебе, а потім втратити
Stringerti i fianchi oppure spingerli Стисніть стегна або штовхніть їх
Così lontano e poi riprenderli Поки що, а потім заберіть їх назад
C'è l’istinto che trema Є інстинкт, який тремтить
Il coraggio che affonda Мужність, яка тоне
E per quanto sia tardi І як би пізно не було
Ogni inizio è negli occhi Кожен початок в очах
Perché niente rimane se poi non ti appartiene Тому що нічого не залишається, якщо це не належить тобі
Se volessi prenderti e poi perderti Якби я хотів зловити тебе, а потім втратити
Stringerti i fianchi oppure spingerli Стисніть стегна або штовхніть їх
Così lontano e poi riprenderli Поки що, а потім заберіть їх назад
E se avessi forza per pretenderti І якби я мав сили вимагати тебе
Senza lasciarti dietro agli angoli Не залишаючи вас за кутами
Senza il bisogno di difendermi Без потреби захищатися
È questo il senso che ritrovo in te Це те почуття, яке я знаходжу в тобі
Uno di quelli che non scordi mai Один із тих, які ви ніколи не забудете
Amore tanto poi c'è il mare qui Любов, тоді тут море
Se volessi prenderti e poi perderti Якби я хотів зловити тебе, а потім втратити
Stringerti i fianchi oppure spingerli Стисніть стегна або штовхніть їх
Così lontano e poi riprenderli Поки що, а потім заберіть їх назад
E se avessi forza per pretenderti І якби я мав сили вимагати тебе
Senza lasciarti dietro agli angoli Не залишаючи вас за кутами
Senza il bisogno di difendermiБез потреби захищатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: