Переклад тексту пісні Coraggio - eMMa

Coraggio - eMMa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coraggio, виконавця - eMMa. Пісня з альбому Essere Qui - Boom Edition, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.11.2018
Лейбл звукозапису: A Polydor release;
Мова пісні: Італійська

Coraggio

(оригінал)
La sua scia così densa
Nei suoi mille tormenti
Ti ho cercato sfiorando
Le mie stesse paure
Da quel paio di inganni
Ti ho salvato e pulito
Perché niente rimane
Se poi nulla scompare
Se volessi prenderti e poi perderti
Stringerti i fianchi oppure spingerli
Così lontano e poi riprenderli
C'è l’istinto che trema
Il coraggio che affonda
E per quanto sia tardi
Ogni inizio è negli occhi
Perché niente rimane se poi non ti appartiene
Se volessi prenderti e poi perderti
Stringerti i fianchi oppure spingerli
Così lontano e poi riprenderli
E se avessi forza per pretenderti
Senza lasciarti dietro agli angoli
Senza il bisogno di difendermi
È questo il senso che ritrovo in te
Uno di quelli che non scordi mai
Amore tanto poi c'è il mare qui
Se volessi prenderti e poi perderti
Stringerti i fianchi oppure spingerli
Così lontano e poi riprenderli
E se avessi forza per pretenderti
Senza lasciarti dietro agli angoli
Senza il bisogno di difendermi
(переклад)
Його слід такий густий
В його тисячі мук
Я шукав тебе дотиком
Мої власні страхи
З тієї пари обманів
Я врятував і очистив тебе
Тому що нічого не залишається
Якщо тоді нічого не зникає
Якби я хотів зловити тебе, а потім втратити
Стисніть стегна або штовхніть їх
Поки що, а потім заберіть їх назад
Є інстинкт, який тремтить
Мужність, яка тоне
І як би пізно не було
Кожен початок в очах
Тому що нічого не залишається, якщо це не належить тобі
Якби я хотів зловити тебе, а потім втратити
Стисніть стегна або штовхніть їх
Поки що, а потім заберіть їх назад
І якби я мав сили вимагати тебе
Не залишаючи вас за кутами
Без потреби захищатися
Це те почуття, яке я знаходжу в тобі
Один із тих, які ви ніколи не забудете
Любов, тоді тут море
Якби я хотів зловити тебе, а потім втратити
Стисніть стегна або штовхніть їх
Поки що, а потім заберіть їх назад
І якби я мав сили вимагати тебе
Не залишаючи вас за кутами
Без потреби захищатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L'Amore Non Mi Basta 2013
1 2 3 2013
La Mia Città 2013
Dimentico Tutto 2013
Amami 2013
Mi Parli Piano 2018
Incredibile Voglia Di Niente 2018
In Ogni Angolo Di Me 2013
Ma Che Vita Fai 2013
La Mia Felicità 2013
Mondiale 2018
Trattengo Il Fiato 2013
Se Rinasci 2013
Chimera 2013
Sorrido già ft. eMMa, Giuliano Sangiorgi, Emma Marrone 2016
Effetto Domino 2018
(Sittin' On) The Dock Of The Bay ft. eMMa 2009
Malelingue 2018
Portami Via Da Te 2018
L'Isola 2018

Тексти пісень виконавця: eMMa