Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Dernière Pluie, виконавця - Emily Loizeau. Пісня з альбому Pays Sauvage, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
La Dernière Pluie(оригінал) |
| Je suis née de la dernière pluie |
| Une belle pluie qui mouille |
| J'étais toute nue sous la pluie |
| J’avais l’air d’une nouille |
| Je suis née dans un parapluie |
| Au milieu des flaques |
| Dans la boue et les orties |
| Comme un œuf de Pâques |
| Je m’en souviens de la dernière pluie |
| Elle piquait les yeux |
| Elle brûlait comme les orties |
| Et puis comme le feu |
| Je suis née de la dernière pluie |
| Mais je suis pas une nouille |
| Je sais bien que la tortue |
| N’est pas une grenouille |
| Qu’est-ce que tu fais Emily? |
| Rien, juste je gribouille |
| Des chansons un peu pourrîtes |
| On va me prendre pour une nouille |
| (переклад) |
| Я народився від останнього дощу |
| Прекрасний дощ, який мочить |
| Я був голий під дощем |
| Я був схожий на локшину |
| Я народився в парасольці |
| Посеред калюж |
| У багнюці та кропиві |
| Як писанка |
| Пам'ятаю останній дощ |
| Вона різала очі |
| Вона горіла, як кропива |
| А потім як вогонь |
| Я народився від останнього дощу |
| Але я не локшина |
| Я знаю черепаху |
| це не жаба |
| Що ти робиш, Емілі? |
| Нічого, просто строчити |
| Якісь гнилі пісні |
| Мене візьмуть на локшину |