Переклад тексту пісні L'Autre Bout Du Monde - Emily Loizeau

L'Autre Bout Du Monde (оригінал)

On dit qu’il y fait toujours beau
C’est l que migrent les oiseaux
On dit a
De l’autre bout du monde
J’avance seule dans le brouillard
C’est dcid a y est, je pars
Je m’en vais
l’autre bout du monde
L’autre bout du monde
J’arrive sur les berges d’une rivire
Une voix m’appelle puis se perd
C’est ta voix
l’autre bout du monde
Ta voix qui me dit mon trsor
Tout ce temps, je n’tais pas mort
Je vivais
l’autre bout du monde
L’autre bout du monde
Sur la rivire il pleut de l’or
Entre mes bras je serre ton corps
Tu es l
l’autre bout du monde
Je te rejoins quand je m’endors
Mais je veux te revoir encore
O est il
L’autre bout du monde?
L’autre bout du monde

(переклад)

Кажуть, завжди сонячно
Саме сюди мігрують птахи
Ми говоримо а
З іншого кінця світу
Я ходжу один у тумані
Вирішено, що все, я йду
я йду
інший кінець світу
Інший кінець світу
Я прибув на берег річки
Голос кличе мене, а потім губиться
Це твій голос
інший кінець світу
Твій голос, який говорить мені про мій скарб
Весь цей час я не був мертвий
я жив
інший кінець світу
Інший кінець світу
На річці йде золотий дощ
У своїх руках я міцно тримаю твоє тіло
Ви є
інший кінець світу
Я приєднаюся до вас, коли засну
Але я хочу побачити тебе знову
Де він
Інший кінець світу?
Інший кінець світу