Переклад тексту пісні Comment Dire - Emily Loizeau

Comment Dire (оригінал)

Comment dire … j’ai rangé les violons
Comment dire … dans des boîtes en carton
Comment dire … j’ai trop mis de jetons
Comment dire … dans le juke box des souvenirs
Comment dire … les souvenirs ont des airs
Comment dire … de vieux clown en colère
Comment dire … mes habits te font rire
… je suis le juke box des souvenirs
Comment dire … j’ai déssiné la lune
Comment dire … déposé des enclumes
Comment dire … mais il restait leur plumes
Comment dire … de juke box des souvenirs
Comment dire … des avions de papier
Comment dire … et des baisers volés
Comment dire … m’ont fait mettre la clé
Comment dire … sous le juke box des souvenirs

(переклад)

Як сказати… Я скрипки прибрав
Як сказати... в картонних коробках
Як сказати...Я поставив забагато жетонів
Як сказати... у музичному автоматі спогадів
Як сказати… спогади мають мелодії
Як сказати... злий старий клоун
Як сказати... мій одяг змушує вас сміятися
…Я музичний автомат спогадів
Як сказати...я намалював місяць
Як сказати … поклали ковадла
Як сказати... а залишилося їхнє пір'я
Як сказати … про спогади музичний автомат
Як сказати... паперові літачки
Як сказати... і вкрадені поцілунки
Як сказати... змусив мене поставити ключ
Як сказати... під музичний автомат спогадів