Переклад тексту пісні Fly with Me - Emeterians, Clinton Fearon

Fly with Me (оригінал)

Sometimes i feel like i could fly
I don ́t need wings to fly
I will do so in the spirit cuz love gives i the merit i am willing to share it
Are you ready to fly with me?
We don ́t need
We don ́t need wings (we don ́t)
Just come as you are and we will get far (no wings to fly)
Just come as you are and we will meet the stars (no wings to meet the stars)
With faith all things are possible (overcome the obstacles)
With faith we ́ll know them parables
When i give thanks fe life i man a always feel free cuz life is happiness
And then i can finally see
With a smile on my face i can feel my spirit lift everywhere that i go i can
feel the energy
We don ́t need
We don ́t need wings (we don ́t)
With faith all things are possible (overcome the obstacles)
With faith we ́ll know them parables
Just come as you are and we will get far (no wings to fly)
Just come as you are and we will meet the stars (no wings to meet the stars)
With faith all things are possible (overcome the obstacles)
With faith we ́ll know them parables
I will do so in the spirit cuz love gives i the merit i am willing to share it
Are you ready to fly with me?
We don ́t need
We don ́t need wings (we don ́t)
Just come as you are and we will get far (no wings to fly)
Just come as you are and we will meet the stars (no wings to meet the stars)
With faith all things are possible (overcome the obstacles)
With faith we ́ll know them parables with faith we overcome every obstacle then
we will realize.
That we don ́t need wings to fly

(переклад)

Іноді мені здається, що я міг би літати
Мені не потрібні крила, щоб літати
Я зроблю так в дусі, тому що любов дає мені заслуги, я охоче поділитися нею
Ви готові летіти зі мною?
Нам не потрібно
Нам не потрібні крила (нам не не)
Просто приходь таким, яким ти є, і ми зайдемо далеко (немає крил, щоб літати)
Просто приходь таким, яким ти є, і ми зустрінемося із зірками (немає крил для зустрічі із зірками)
З вірою все можливо (подолати перешкоди)
З вірою ми пізнаємо їх притчі
Коли я дякую життю, я завжди відчуваю себе вільним, тому що життя - це щастя
І тоді я, нарешті, бачу
З посмішкою на обличчі я відчуваю, як піднімається дух скрізь, куди б я не пішов
відчути енергію
Нам не потрібно
Нам не потрібні крила (нам не не)
З вірою все можливо (подолати перешкоди)
З вірою ми пізнаємо їх притчі
Просто приходь таким, яким ти є, і ми зайдемо далеко (немає крил, щоб літати)
Просто приходь таким, яким ти є, і ми зустрінемося із зірками (немає крил для зустрічі із зірками)
З вірою все можливо (подолати перешкоди)
З вірою ми пізнаємо їх притчі
Я зроблю так в дусі, тому що любов дає мені заслуги, я охоче поділитися нею
Ви готові летіти зі мною?
Нам не потрібно
Нам не потрібні крила (нам не не)
Просто приходь таким, яким ти є, і ми зайдемо далеко (немає крил, щоб літати)
Просто приходь таким, яким ти є, і ми зустрінемося із зірками (немає крил для зустрічі із зірками)
З вірою все можливо (подолати перешкоди)
З вірою ми пізнаємо їх притчі, з вірою ми подолаємо всі перешкоди
ми усвідомимо.
Що нам не потрібні крила, щоб літати