Переклад тексту пісні Drunk On Dark Sublime - Elysian Fields

Drunk On Dark Sublime (оригінал)

Angels starve until you’re mine
Stranded on the underside
Angels starve until you’re mine
Take us two where hearts collide
When night ate the day
I thought I heard you say
You wanted it all
Terrify them all
And if the sharpest arrow stings my eye
I will not feel it
If a million raindrops flood the sky
I will not get wet
Take us to a space in time
Let us drown just to feel our own shine
Angels crawl into my mind
Get me drunk on dark sublime
Angels crawl into my mind
Keep me drunk on turpentine
Wasted again
On the zen of men
If I should wake before I die
Be sure I’m pacified
And if the sharpest arrow stings my eye
I will not feel it
If a million raindrops flood the sky
I will not get
I will not get wet
Take us to a space in time
Let us drown just to feel our own shine
Take us to a grace in time
Let us drown just to feel our own shine

(переклад)

Ангели голодують, поки ти не станеш моїм
Знизу
Ангели голодують, поки ти не станеш моїм
Візьміть нас двох, де стикаються серця
Коли ніч з'їла день
Мені здалося, що я чув, як ви сказали
Ви хотіли все це
Налякайте їх усіх
І якщо найгостріша стріла вжалить мені око
Я не відчуваю цього
Якщо мільйон крапель дощу заллє небо
Я не промокну
Перенесіть нас у простір у часі
Давайте потонути, щоб відчути власний блиск
Ангели заповзають у мій розум
Напий мене темним піднесеним
Ангели заповзають у мій розум
Напивай мене скипидаром
Знов даремно
Про дзен чоловіків
Якщо я прокинуся перед смертю
Переконайтеся, що я заспокоєний
І якщо найгостріша стріла вжалить мені око
Я не відчуваю цього
Якщо мільйон крапель дощу заллє небо
Я не отримаю
Я не промокну
Перенесіть нас у простір у часі
Давайте потонути, щоб відчути власний блиск
Своєчасно доставте нас до благодаті
Давайте потонути, щоб відчути власний блиск