Переклад тексту пісні Chandeliers - Elysian Fields

Chandeliers - Elysian Fields
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chandeliers , виконавця -Elysian Fields
Пісня з альбому: Last Night On Earth
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.05.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Vicious Circle

Виберіть якою мовою перекладати:

Chandeliers (оригінал)Chandeliers (переклад)
You hold the thread my love Ти тримаєш нитку, любов моя
That’s gonna wind me out Мене це витягне
Wind me out Відпустіть мене
Spin me to the naked spool Закрутіть мене до голої котушки
There’s no egress my love Немає виходу, моя люба
Now the you’ve bound me Тепер ти зв'язав мене
You found me out Ви дізналися мене
Pried it from my cold dead hands Вирвав його з моїх холодних мертвих рук
You got me swinging chandeliers Ти змусив мене розмахувати люстрами
Sliding down bannisters Розсувні поручні
Stripping my gears Знімаю шестерні
It’s sink or swim my love Це тони або плавай, кохана
Now that they’re tying me Тепер, коли вони зв’язують мене
Trying me Випробовує мене
A bible couldn’t hold me down Біблія не могла втримати мене
Into that night my love В ту ніч моя люба
We won’t go gentle Ми не будемо ніжними
Raging seas Бурхливі моря
Dancing in the dying light Танці при вмираючому світлі
You got me swinging chandeliers Ти змусив мене розмахувати люстрами
Sliding down bannisters Розсувні поручні
Stripping my gears Знімаю шестерні
You got me fighting grenadiers Ви змусили мене битися з гренадерами
Rearranging my dna Переставлення моєї ДНК
Deep atmospheres Глибокі атмосфери
You got me swinging chandeliers Ти змусив мене розмахувати люстрами
Riding down banker street Їзда по вулиці Банкір
Stripping my gears Знімаю шестерні
You got me fighting grenadiers Ви змусили мене битися з гренадерами
Rearranging my dna Переставлення моєї ДНК
Deep atmospheres Глибокі атмосфери
Deep atmospheresГлибокі атмосфери
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: