| Can't Tell My Friends (оригінал) | Can't Tell My Friends (переклад) |
|---|---|
| Hey stop motion | Гей, зупини рух |
| I’m caught in the door | Мене в двері |
| I’ve loved you before | Я любив тебе раніше |
| I’ve loved you before | Я любив тебе раніше |
| Vampire lotion | Лосьйон для вампірів |
| Got no defense | Не маю захисту |
| I can’t tell my friends | Я не можу сказати своїм друзям |
| I can’t tell my friends | Я не можу сказати своїм друзям |
| Underground | Підземний |
| Holds you down | Утримує вас |
| The secret which | Секрет, який |
| You never itch | Ви ніколи не свербите |
| So you keep going back there | Тож ви продовжуєте повертатися туди |
| To make that mistake | Щоб зробити цю помилку |
| Or is it love that keeps you awake | Або любов не дає вам спати |
| Hey stop motion | Гей, зупини рух |
| I’m caught in the door | Мене в двері |
| I’ve loved you before | Я любив тебе раніше |
| I’ve loved you before | Я любив тебе раніше |
| Vampire looker | Виглядає вампір |
| Getting me high | Піднімає мене |
| I can’t tell you why | Я не можу сказати вам чому |
| I can’t tell you why | Я не можу сказати вам чому |
| Water rats | Водяні щури |
| And alley cats | І алейні коти |
| Below the chain link fence | Нижче рабиця |
| Left the scent | Залишив запах |
| You flip the combination | Ви перекидаєте комбінацію |
| As if it could change | Ніби це могло змінитися |
| Naturally you’re in point blank range | Звичайно, ви в упор |
| Point blank range | Діапазон в упор |
| Hey stop motion | Гей, зупини рух |
| I’m caught in the door | Мене в двері |
| I’ve loved you before | Я любив тебе раніше |
| I’ve loved you before | Я любив тебе раніше |
| Who’s that looker | Хто той глядач |
| Getting me high | Піднімає мене |
| I can’t tell you why | Я не можу сказати вам чому |
| I can’t tell you why | Я не можу сказати вам чому |
| Hey stop motion | Гей, зупини рух |
| I’m caught in the door | Мене в двері |
| I’ve loved you before | Я любив тебе раніше |
| I’ve loved you before | Я любив тебе раніше |
| Whose hot habit got you at ends | Чия гаряча звичка привела вас до кінця |
| I can’t tell my friends | Я не можу сказати своїм друзям |
| I can’t tell my friends | Я не можу сказати своїм друзям |
| Can’t tell my friends | Не можу сказати друзям |
| Can’t tell my friends | Не можу сказати друзям |
| Can’t tell my friends | Не можу сказати друзям |
