Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Light It Up, виконавця - Elyne. Пісня з альбому Art of Being Human, у жанрі
Дата випуску: 05.03.2020
Лейбл звукозапису: Elyne
Мова пісні: Англійська
Light It Up(оригінал) |
Watch me now |
I think my sadness is now gone |
I can’t drown |
In something that I’m not |
My demons are now gone |
And I can’t follow |
Their voices in my head |
That bring me sorrow |
And now I’m moving on |
Now it’s time to cut these roots and go where I belong |
Whispers became screams |
And you can see |
My echo reaches the sky |
Light it up |
The way that made me feel so empty |
Now it’s time to set me free |
Who I was is watching me with fear and envy |
My demons are proud of me |
They hated me deep inside my blood |
Just to teach me how to be strong |
I fell a hundred times |
‘Till I had nothing to lose |
Be your faith, change your mind |
You know your God is dead and blind |
Light it up |
The way that made me feel so empty |
Now it’s time to set me free |
Who I was is watching me with fear and envy |
My demons are proud of me |
They hated me (They hated me) |
Inside my blood (Inside my blood) |
Just to teach me how to be strong |
I don’t feel this pain anymore |
If I could find a way to be complete |
And leave the world somewhere beneath me |
If every mighty tree was once a seed |
Then maybe time will be what saves me |
And now I’m moving on |
Now it’s time to cut these roots and go where I belong |
Whispers became screams |
And you can see |
My echo reaches the sky |
Light it up |
The way that made me feel so empty |
Now it’s time to set me free |
Who I was is watching me with fear and envy |
My demons are proud of me |
They hated me deep inside my blood |
Just to teach me how to be strong |
(переклад) |
Спостерігайте за мною зараз |
Мені здається, що мій смуток зник |
Я не можу втопитися |
У тому, чим я не є |
Моїх демонів зараз немає |
І я не можу стежити |
Їхні голоси в моїй голові |
Це приносить мені сум |
А зараз я рухаюся далі |
Тепер настав час вирізати ці коріння і піти туди, де я належу |
Шепіт перетворився на крик |
І ви можете побачити |
Моє відлуння доходить до неба |
Засвітіть |
Спосіб, через який я відчував себе таким порожнім |
Тепер настав час звільнити мене |
Ким я був, дивиться на мене зі страхом і заздрістю |
Мої демони пишаються мною |
Вони ненавиділи мене глибоко в моїй крові |
Просто щоб навчити мене як бути сильним |
Я впав сотню разів |
«Поки мені не було чого втрачати |
Будьте своєю вірою, змініть свою думку |
Ви знаєте, що ваш Бог мертвий і сліпий |
Засвітіть |
Спосіб, через який я відчував себе таким порожнім |
Тепер настав час звільнити мене |
Ким я був, дивиться на мене зі страхом і заздрістю |
Мої демони пишаються мною |
Вони ненавиділи мене (Вони ненавиділи мене) |
Всередині моєї крові (Всередині моєї крові) |
Просто щоб навчити мене як бути сильним |
Я більше не відчуваю цього болю |
Якби я зміг знайти способ завершити |
І залишити світ десь піді мною |
Якби кожне могутнє дерево колись було насінням |
Тоді, можливо, час врятує мене |
А зараз я рухаюся далі |
Тепер настав час вирізати ці коріння і піти туди, де я належу |
Шепіт перетворився на крик |
І ви можете побачити |
Моє відлуння доходить до неба |
Засвітіть |
Спосіб, через який я відчував себе таким порожнім |
Тепер настав час звільнити мене |
Ким я був, дивиться на мене зі страхом і заздрістю |
Мої демони пишаються мною |
Вони ненавиділи мене глибоко в моїй крові |
Просто щоб навчити мене як бути сильним |