| Toute seule (оригінал) | Toute seule (переклад) |
|---|---|
| Toute seule | В повній самоті |
| Je suis toute seule | я самотній |
| Je ne compte plus les jours | Я не рахую дні |
| Et j’ai même oublié l’amour | І я навіть забула кохання |
| Toute seule | В повній самоті |
| Je suis toute seule | я самотній |
| Et je traine mon ennui | І я тягну свою нудьгу |
| Et ma détresse au fil des nuits | І мій бід по ночах |
| Mais aujourd’hui | Але сьогодні |
| Si seulement tu pouvais me rencontrer | Якби ти тільки міг зустріти мене |
| Toi que j’attends depuis tellement d’années | Ти, кого я чекала стільки років |
| Toi qui viendras un jour me prendre la main | Ти, що прийдеш одного дня взяти мою руку |
| Pour m’entrainer sur ton chemin | Щоб навчати мене на твоєму шляху |
| Si seulement tu pouvais me rencontrer | Якби ти тільки міг зустріти мене |
| Toi que, depuis toujours j’ai espéré | Ти, на кого я завжди сподівався |
| Toi qui changeras mes nuits et mes jours | Ти, що зміниш мої ночі і мої дні |
| Pour me faire découvrir l’amour | Щоб я відкрила любов |
| Toute seule | В повній самоті |
| Je suis toute seule | я самотній |
| Et je cherche au fil des heures | І я шукаю через години |
| Ce que veut dire le mot bonheur | Що означає слово щастя? |
| Toute seule | В повній самоті |
| Je suis toute seule | я самотній |
| Je ne sais même plus si j’ai | Навіть не знаю чи є |
| Encore la chance d’espérer | Ще є шанс сподіватися |
| Mais aujourd’hui | Але сьогодні |
| Si seulement tu pouvais me rencontrer | Якби ти тільки міг зустріти мене |
| Toi que j’attends depuis tellement d’années | Ти, кого я чекала стільки років |
| Toi qui viendras un jour me prendre la main | Ти, що прийдеш одного дня взяти мою руку |
| Pour m’entrainer sur ton chemin | Щоб навчати мене на твоєму шляху |
| Si seulement tu pouvais me rencontrer | Якби ти тільки міг зустріти мене |
| Toi que, depuis toujours j’ai espéré | Ти, на кого я завжди сподівався |
| Toi qui changeras mes nuits et mes jours | Ти, що зміниш мої ночі і мої дні |
| Pour me faire découvrir l’amour | Щоб я відкрила любов |
| Mon amour | Моя любов |
| Mon amour | Моя любов |
| Mon amour | Моя любов |
| Mon amour | Моя любов |
| (Merci à Matt91 pour cettes paroles) | (Дякую Matt91 за ці тексти) |
Переклад тексту пісні Toute seule - Elsa Esnoult
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toute seule , виконавця -Elsa Esnoult
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:26.11.2015
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2022 |