Переклад тексту пісні X.O.X. - Elijah Blake, Common

X.O.X. (оригінал)

Keep rockin' we gone, keep rockin' we gone
Keep it rockin' we on, keep rockin' we on
Remember things that we do
Yeah Remember things that we do
Remember things that we do
Nobody do it like you
Yeah, it’s been a while, since you came around
I really miss your smile
Simple as it seems, it’s only black and white
Without you in my life
Since we said goodbye
Baby you’ve been on my mind, my mind
How do I tell her, I don’t love her like we do
I’m still in love with you
How do I let her know, gotta let her go
Damn I miss my ex, oh
Damn I miss my ex
Still I think about, what we could be right now
We could right our wrongs
You found somebody else, but he can’t tie you down
And my new chick can’t compete
Since we’ve searched about, you’ve been on my mind
Oh why?
oh why?
Emotions, commotion, the notion is to stay open
Everyday I hold the 5th call me Beethoven
Symphonies without sympathy, memories seem to visit me
When I pass Tiffany
The distance between you and I, true alive
For instance in these situations you would lie
1, you said that your love would never run
2, you did the things that you do
3, the change and you get said I see
4, silly game so insecure
When you was in the open was when I closed the door
So I can move on, I got sober for
Another cruel winter, I remember that December
Our anniversary, we made it through adversity
The worst of me is coming out
It’s hard to watch you, time is running out
Don’t know what to do, yo, I’m done without my ex

X.O.X. (переклад)

Продовжуйте розгойдувати нас
Продовжуйте, продовжуйте розгойдувати
Пам’ятайте, що ми робимо
Так, пам’ятайте, що ми робимо
Пам’ятайте, що ми робимо
Ніхто не робить це так як ви
Так, минув час, відколи ви прийшли
Я дуже сумую за твоєю посмішкою
Як би просто здається, це лише чорно-біле
Без тебе в моєму житті
Відколи ми попрощалися
Дитинко, ти був у моїх думках, моїх думках
Як мені сказати їй, що я не люблю її, як ми
Я все ще закоханий у вас
Як повідомити їй, що я маю відпустити її
Чорт, я сумую за своїм колишнім, о
Чорт, я сумую за своїм колишнім
Я все-таки думаю про те, ким ми могли б бути зараз
Ми можемо виправити свої помилки
Ви знайшли когось іншого, але він не може зв’язати вас
І моє нове курча не може змагатися
З тих пір, як ми шукали, ви були в моїй думці
Ну чому?
Ну чому?
Емоції, метушня, ідея — залишатися відкритими
Кожного дня я втримую 5-й, називай мене Бетховен
Симфонії без співчуття, спогади, здається, навідують мене
Коли я повз Тіффані
Відстань між тобою і мною, правда, жива
Наприклад, у цих ситуаціях ви б збрехали
1, ти сказав, що твоя любов ніколи не втече
2, ви робили те, що робите
3, зміни, і ви скажете, що я бачу
4, дурна гра, така небезпечна
Коли ти був відкритим, я зачинив двері
Тож я можу рухатися далі, я протверезіла
Ще одна жорстока зима, я пригадую той грудень
Наш ювілей, ми пережили негаразди
Найгірше в мене виходить
Важко спостерігати за вами, час випливає
Не знаю, що робити, я покінчив без свого колишнього