Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wo bist du?, виконавця - Elif. Пісня з альбому Doppelleben, у жанрі ПопДата випуску: 25.05.2017
Лейбл звукозапису: An URBAN release;
Мова пісні: Німецька
Wo bist du?(оригінал) |
| Ich geh' in meinem Zimmer hin und her |
| Denn ich hab' dich auf dem Weg verlor’n |
| Bin jeden Gedanken durchgegangen |
| Und dann nochmal von vorn |
| Jetzt geh ich mit dem Kopf gesenkt, um zu gucken wo du liegst |
| Ob du sauer auf mich bist |
| Weil du mir aus der Tasche fielst |
| Wo, wo bist? |
| Ich hab' kurz nicht aufgepasst |
| Kurz nicht an dich gedacht |
| Wo, wo bist du? |
| Komm zurück, komm zurück, komm zurück |
| Wo bist du? |
| Ich hab' überall schon zehnmal nachgeguckt |
| An jedem versteckten Ort |
| Komm zurück, nie mehr würd' ich dich verlier’n |
| Darauf geb' ich dir mein Wort |
| Immer noch geh' ich mit dem Kopf gesenkt, um zu gucken wo du liegst |
| Ob du sauer auf mich bist |
| Weil du mir aus der Tasche fielst |
| Wo, wo bist? |
| Ich hab' kurz nicht aufgepasst |
| Kurz nicht an dich gedacht |
| Wo, wo bist du? |
| Komm zurück, komm zurück, komm zurück |
| Ich träumte vor mich her |
| War so weit weg von dir |
| Bin in mein' Gedanken abgeschweift |
| Doch ich sitze wieder hier |
| Sag, hab' ich dich verjagt |
| Für alle Ewigkeit? |
| Oder bist du nur beleidigt |
| Und brauchst nur 'n bisschen Zeit? |
| Bisschen Zeit, bisschen Zeit |
| Wo, wo bist? |
| Ich hab' kurz nicht aufgepasst |
| Kurz nicht an dich gedacht |
| Wo, wo bist du? |
| Komm zurück, komm zurück, komm zurück |
| Wo bist du? |
| (переклад) |
| Я ходжу взад-вперед у своїй кімнаті |
| Бо я втратив тебе в дорозі |
| Я перебрав кожну думку |
| А потім почніть знову |
| Тепер я піду, опустивши голову, подивитися, де ти |
| ти сердишся на мене? |
| Бо ти випав з моєї кишені |
| Де, де ти? |
| Я на мить не звертав уваги |
| Ні на мить не подумав про тебе |
| Де, де ти? |
| Повертайся, вертайся, повертайся |
| Ти де? |
| Я шукав всюди десять разів |
| У кожному схованому місці |
| Повернись, я більше ніколи тебе не втрачу |
| Я даю вам слово |
| Я все ще йду, опустивши голову, щоб побачити, де ти |
| ти сердишся на мене? |
| Бо ти випав з моєї кишені |
| Де, де ти? |
| Я на мить не звертав уваги |
| Ні на мить не подумав про тебе |
| Де, де ти? |
| Повертайся, вертайся, повертайся |
| Я мріяв |
| Був так далеко від тебе |
| Я заблукав у своїх думках |
| Але я знову тут |
| Скажи, що я прогнав тебе |
| На всю вічність? |
| Або ти просто образився |
| І потрібно лише трохи часу? |
| Мало часу, мало часу |
| Де, де ти? |
| Я на мить не звертав уваги |
| Ні на мить не подумав про тебе |
| Де, де ти? |
| Повертайся, вертайся, повертайся |
| Ти де? |