Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schön, dass es dich gibt, виконавця - Elif. Пісня з альбому Doppelleben, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.05.2017
Лейбл звукозапису: An URBAN release;
Мова пісні: Німецька
Schön, dass es dich gibt(оригінал) |
Du bist meine Lieblingsfarbe |
Du bist der Boden auf dem ich tanz |
Du bist meine beste Karte |
Auf meiner schwachen Hand |
Du bist mein Aha-Erlebnis |
Denn bei dir macht alles Sinn |
Selbst wenn ich mich verstell |
Siehst du wer ich bin und |
Brauch ich eine Schulter |
Steht deine bereit |
Ich höre deinen Herzschlag |
Und du hörst meinen |
Es ist so schön, dass es dich gibt |
Ich fühl mich gut neben dir |
Hab gesucht und gefunden |
Und jetzt will ich dich nie mehr verlieren |
Ich fühl mich gut neben dir |
Du fängst mein Chaos auf |
Jonglierst damit, bringst mich zum Lachen |
Es ist so schön, dass es dich gibt |
Ich fühl mich gut neben dir |
Du bist auf meiner neuen Reise |
Die Sonne die für mich scheint |
Der Schatten an meiner Seite |
Der nicht von meiner Seite weicht |
Und wenn ich an den Klippen steh |
Fliegst du für mich voraus |
Baust mir eine Brücke |
Und bringst mich wieder nach Haus |
Ich preise deine Eltern |
Dafür dass es dich gibt |
Mein Leben ist so viel besser |
Wenn du neben mir liegst |
Es ist so schön, dass es dich gibt |
Ich fühl mich gut neben dir |
Hab gesucht und gefunden |
Und jetzt will ich dich nie mehr verlieren |
Ich fühl mich gut neben dir |
Du fängst mein Chaos auf |
Jonglierst damit, bringst mich zum Lachen |
Es ist so schön, dass es dich gibt |
Ich fühl mich gut |
Es ist so schön, dass es dich gibt |
Es ist so schön, dass es dich gibt |
Ich fühl mich gut neben dir |
Du fängst mein Chaos auf |
Jonglierst damit, bringst mich zum Lachen |
Es ist so schön, huu, dass es dich gibt |
Ich fühl mich gut neben dir |
(переклад) |
Ти мій улюблений колір |
Ти підлога, на якій я танцюю |
Ти моя найкраща листівка |
На моїй слабкій руці |
Ти мій ага момент |
Бо з тобою все має сенс |
Навіть якщо я вдаю |
Ти бачиш хто я і |
Мені потрібне плече |
Ваш готовий? |
Я чую твоє серцебиття |
І ти чуєш моє |
Це так приємно, що ти існуєш |
мені добре поруч з тобою |
Я шукав і знайшов |
І тепер я ніколи більше не хочу тебе втрачати |
мені добре поруч з тобою |
Ти ловиш мій безлад |
Ти жонглюєш, ти змушуєш мене сміятися |
Це так приємно, що ти існуєш |
мені добре поруч з тобою |
Ти в моїй новій подорожі |
Сонце, що світить для мене |
Тінь біля мене |
Хто не відходить від мене |
І коли я стою на скелях |
ти летиш попереду для мене |
побудуй мені міст |
І відвези мене додому |
Я хвалю твоїх батьків |
Бо ти існуєш |
Моє життя набагато краще |
коли ти лежиш поруч зі мною |
Це так приємно, що ти існуєш |
мені добре поруч з тобою |
Я шукав і знайшов |
І тепер я ніколи більше не хочу тебе втрачати |
мені добре поруч з тобою |
Ти ловиш мій безлад |
Ти жонглюєш, ти змушуєш мене сміятися |
Це так приємно, що ти існуєш |
я почуваюся добре |
Це так приємно, що ти існуєш |
Це так приємно, що ти існуєш |
мені добре поруч з тобою |
Ти ловиш мій безлад |
Ти жонглюєш, ти змушуєш мене сміятися |
Це так приємно, хуу, що ти існуєш |
мені добре поруч з тобою |