Переклад тексту пісні Du hast einen Platz - Elif

Du hast einen Platz - Elif
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du hast einen Platz, виконавця - Elif. Пісня з альбому Doppelleben, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.05.2017
Лейбл звукозапису: An URBAN release;
Мова пісні: Німецька

Du hast einen Platz

(оригінал)
Du hast in meinem Herz ein Haus gebaut
Stein für Stein mit Mühe aufgebaut
Hast dich durch Holz und durch Metall gebohrt
Jetzt steht ein neues Haus in meinem Dorf
Hast ein Baum gesät und ein paar Pflanzen
Hast dich mit allen Nachbarn gut verstanden
Dann musstest du 'ne neue Freiheit sehen
Und meintest du musst weitergehen
Du hast einen Platz, und das bleibt immer, immer so
Das bleibt immer, immer so
Auch wenn du es nicht mehr brauchst
Mein Zuhaus bleibt dein Zuhaus
Du hast einen Platz
Und das bleibt immer, immer so
Das bleibt immer, immer so
Auch wenn du es nicht mehr brauchst
Mein Zuhaus bleibt dein Zuhaus
Du hast einen Platz
Die Blätter fallen und fragen wo du bist
Ein neuer goldener Herbst der dich vermisst
Jeden Tag guck ich in deinen Garten
Ein Maulwurf hat alles umgegraben
Vielleicht war ich ein kleiner Teil von deiner Reise
Ein bisschen Heimat und ein bisschen Bleibe
Jetzt steht ein neues Haus in meinem Herz
Und frag mich wann du wiederkehrst
Du hast einen Platz, und das bleibt immer, immer so
Das bleibt immer, immer so
Auch wenn du es nicht mehr brauchst
Mein Zuhaus bleibt dein Zuhaus
Du hast einen Platz, und das bleibt immer, immer so
Das bleibt immer, immer so
Auch wenn du es nicht mehr brauchst
Mein Zuhaus bleibt dein Zuhaus
Du hast einen Platz
Du hast einen Platz
(переклад)
Ти збудував дім у моєму серці
Збудований великими зусиллями камінь за каменем
Пробирайтеся через дерево та метал
Тепер у моєму селі новий будинок
Посіяно дерево і деякі рослини
Добре ладнала з усіма сусідами
Потім треба було побачити нову свободу
І думав, що треба рухатися далі
У вас є місце, і воно завжди, завжди залишатиметься таким
Це завжди залишається таким
Навіть якщо він вам більше не потрібен
Мій дім залишається твоїм домом
у вас є місце
І так завжди залишається
Це завжди залишається таким
Навіть якщо він вам більше не потрібен
Мій дім залишається твоїм домом
у вас є місце
Листя падає і питає, де ти
Нова золота осінь, яка сумує за тобою
Кожен день дивлюся в твій сад
Кріт все викопав
Можливо, я був маленькою частиною твоєї подорожі
Трохи вдома і трохи залишитися
Тепер у моєму серці новий будинок
І запитай мене, коли ти повернешся
У вас є місце, і воно завжди, завжди залишатиметься таким
Це завжди залишається таким
Навіть якщо він вам більше не потрібен
Мій дім залишається твоїм домом
У вас є місце, і воно завжди, завжди залишатиметься таким
Це завжди залишається таким
Навіть якщо він вам більше не потрібен
Мій дім залишається твоїм домом
у вас є місце
у вас є місце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Auf halber Strecke 2017
Schwarz, weiß, grau 2017
Doppelleben 2017
Zirkus 2012
HIGHWAY ft. Elif 2021
Ins Blaue ft. Elif 2016
Umwege gehen 2017
Schön, dass es dich gibt 2017
So leicht 2017
Fort Knox 2017
In deinen Augen 2017
Anlauf nehmen 2017
High 5 2017
Unter meiner Haut 2012
Ich bin da 2012
Panoramablick 2017
Wo bist du? 2017
Als ich fortging 2015
Regenstadt 2012
Nichts tut für immer weh 2012

Тексти пісень виконавця: Elif