Переклад тексту пісні Пианист - Елена Кукарская

Пианист (оригінал)

Вступление.
Не прячьтесь за хрупкую спинку, пианист в жилетке
Не прячьтесь за хрупкую спинку своей кокетки.
Он мимо пройдёт — не заметит, он муж печальный
Увёл жену конфетку пианист нахальный.
Припев:
У муженька всё в порядке, всё окей
Растёт капуста на грядке всё быстрей.
Жена по моде одета — вот те на
Облом — жена в пианиста влюблена.
У муженька всё в порядке, всё окей
Растёт капуста на грядке всё быстрей.
Жена по моде одета — вот те на
Облом — жена в пианиста влюблена.
Напрасно муж ищет причину её измены
Пианист он ведь тоже мужчина, да ещё из богемы.
Он никому не нужен — он муж печальный
И нет у него таланта и нет рояля.
Припев:
У муженька всё в порядке, всё окей
Растёт капуста на грядке всё быстрей.
Жена по моде одета — вот те на
Облом — жена в пианиста влюблена.
У муженька всё в порядке, всё окей
Растёт капуста на грядке всё быстрей.
Жена по моде одета — вот те на
Облом — жена в пианиста влюблена.
Проигрыш:
Припев:
У муженька всё в порядке, всё окей
Растёт капуста на грядке всё быстрей.
Жена по моде одета — вот те на
Облом — жена в пианиста влюблена.
У муженька всё в порядке, всё окей
Растёт капуста на грядке всё быстрей.
Жена по моде одета — вот те на
Облом — жена в пианиста влюблена.

Пианист (переклад)

Вступ.
Не ховайтеся за тендітну спинку, піаніст у жилетці
Не ховайтеся за тендітну спинку своєї кокетки.
Він мимо пройде — не помітить, він муж сумний
Завів дружину цукерку піаніст нахабний.
Приспів:
У муженька все в порядку, все окей
Росте капуста на грядці все швидше.
Дружина по моді одягнена — ось ті на
Облом - дружина в піаніста закохана.
У муженька все в порядку, все окей
Росте капуста на грядці все швидше.
Дружина по моді одягнена — ось ті на
Облом - дружина в піаніста закохана.
Даремно чоловік шукає причину її зради
Піаніст він теж чоловік, та ще з богеми.
Він нікому не потрібний— він муж сумний
І немає у нього таланту і немає рояля.
Приспів:
У муженька все в порядку, все окей
Росте капуста на грядці все швидше.
Дружина по моді одягнена — ось ті на
Облом - дружина в піаніста закохана.
У муженька все в порядку, все окей
Росте капуста на грядці все швидше.
Дружина по моді одягнена — ось ті на
Облом - дружина в піаніста закохана.
Програш:
Приспів:
У муженька все в порядку, все окей
Росте капуста на грядці все швидше.
Дружина по моді одягнена — ось ті на
Облом - дружина в піаніста закохана.
У муженька все в порядку, все окей
Росте капуста на грядці все швидше.
Дружина по моді одягнена — ось ті на
Облом - дружина в піаніста закохана.