Переклад тексту пісні All the Distant Ships - Electric President

All the Distant Ships (оригінал)

It passed through me into you
Used our blood as the glue
Their hands pulled me into the earth
Where I laid until they figured my worth
Then they moved on to you
Said that we would have to do The words fell from my mouth
And stained our new ground
And I called out to you
But you told me you were through
And we’d meet again once the voices were gone
I woke up near the sea
With the sky bruised over scrap metal ground
And all the distant ships were sinking
And I wondered how you were
And as the sun burned my skin
I watched you swimming
And as your body drifted in I sat and told you everything
About how I climbed on everything that they used to tear us on down
And all of the air we breathed just helped me choke a little more down
Now this is where we are
The sky is spinning around, around
We’ll grind our teeth from the sound, the sound
We’ll watch the spectators drown, oh, they’ll drown
While I dig through the bones of all this
And find all the things our heads missed
And strap them across my scraped fists
Like using a crane to scratch an itch
One that never goes away
And all of the world will drink as the clouds come pouring on down
And we’ll dream of distant things while they strap our legs to ground
'cause this is where we are
Yeah, this is where we are

All the Distant Ships (переклад)

Воно пройшло через мене в тебе
Як клей використовували нашу кров
Їхні руки втягнули мене в землю
Де я лежав, поки вони не зрозуміли мою цінність
Потім вони перейшли до вас
Сказав, що нам доведеться зробити Слова зійшли з моїх уст
І заплямував нашу нову землю
І я закликав тебе
Але ти сказав мені, що закінчив
І ми знову зустрінемося, як тільки голоси зникнуть
Я прокинувся біля моря
З побитим небом над металобрухтом землі
І всі далекі кораблі тонули
І мені цікаво, як ти
І як сонце обпікало мою шкіру
Я бачив, як ти плаваєш
І коли твоє тіло занурювалося я сів і розповів тобі все
Про те, як я залізла на все, на що нас знищили
І все повітря, яким ми вдихнули, лише допоміг мені трохи більше задихатися
Ось де ми
Небо крутиться навколо, навколо
Ми скреготимо зуби від звуку, звуку
Ми будемо дивитися, як тонуть глядачі, о, вони потонуть
Поки я копаюсь у всьому цьому
І знайти все те, чого пропустила наша голова
І перев’яжіть їх через мої потерті кулаки
Як за допомогою крана, щоб подряпати свербіж
Такий, який ніколи не зникає
І весь світ вип’є, коли хмари наливаються вниз
І ми будемо мріяти про далекі речі, поки вони прикріплюють наші ноги до землі
тому що це де ми
Так, це де ми