Переклад тексту пісні Stres - Eldo

Stres - Eldo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stres, виконавця - Eldo. Пісня з альбому Opowieść o tym, co tu dzieje się naprawdę, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: MYMUSIC GROUP
Мова пісні: Польський

Stres

(оригінал)
Kolejne dzwonki, może sen dziś mnie uwolni
Może spokojnie zamknę oczy, kiedy słońce zechce się schować
Na razie nic z tego, trzeba nad czymś pracować
Pulsują skronie już, a jeszcze tyle musi zrobić głowa
Dziś umrę, położę się, by uspokoić głowę
Kolejny dzwonek, dla mnie zabójcza broń;
Danny Glover
OK, wiem, nerwy nic nie dadzą, wiem, ale wkurwiam się bez przerwy
Tak to jest, jak się zrobi błędy i trzeba naprawiać
Już późno, a jutro mam rano wstawać
Jak zresztą codziennie, nie czas się poddawać
Jest dzień zabawy, lecz dzisiaj powaga
Skupiona uwaga, koncentracja
I mimo stresu, jutro też będą świecić światła miasta
Ogarnia mnie stres, wiesz jak jest
Schować się gdzieś przed niepokojem
Który dręczy moją głowę
Stres
Do stresu dochodzi tęsknota i
I pogłębiasz doła, drzwi?
Zamknięte
I tylko ściany towarzyszą w wojnach z własną świadomością
Chcesz być sam, nie ze światem, ze sztuczną litością
Bez ludzi, ogarnięty sobą, myśleć o tym, co się stanie
Mam tak w Ramadanie, dwa osiem, dwa cztery głowy wyciszanie
Uspokajanie, walka z wewnętrznym wrogiem
By jutro się obudzić z pełną świadomością o sobie
Regeneracja, spokój, cisza
W pewnym momencie tylko oddech słychać
Metafizyka
Nie wierzysz?
Ja kocham tak znikać
Uciekać bez stresu, cały mieć spokój
W tym bloku od pierwszego życia roku
Szukając recepty na szczęście, mam przyjacielską rękę
Stres?
Już bez obawy porządkuję sprawy
Pozdrowienia, Eldoka z Warszawy
Posłuchaj, lekarstw nie mam, play stacja, kino
Cokolwiek — i tak do kłopotu wracam każdą myślą
Jest tylko hip-hop — afrodyzjak i lek na wszystko
(переклад)
Більше дзвоників, можливо, сон звільнить мене цієї ночі
Можливо, я спокійно заплющу очі, коли сонце вирішить сховатися
Поки що нічого з цього, треба над чимось працювати
Скроні пульсують, і це все, що потрібно голові
Сьогодні я помру, ляжу, щоб заспокоїти голову
Ще один дзвінок, для мене смертельна зброя;
Денні Гловер
Добре, я знаю, нерви нічого не дадуть, я знаю, але я весь час злий
Ось так робляться помилки і їх потрібно виправляти
Вже пізно, а я маю встати вранці завтра
Як і кожного дня, не час опускати руки
День веселий, але сьогодні серйозний
Зосереджена увага, концентрація
І, незважаючи на стрес, завтра також засяє сіті-лайт
Я відчуваю стрес, ви знаєте, як це
Сховатися кудись від тривоги
Що мучить мою голову
Стрес
До стресу приходить туга і
А ти поглиблюєш яму, двері?
ЗАЧИНЕНО
І лише стіни супроводжують війни власною свідомістю
Ти хочеш побути наодинці, а не зі світом, зі штучним жалем
Без людей, заглиблених в себе, щоб думати про те, що буде
У мене так в Рамадан дві вісім, дві чотири німих голови
Заспокоєння, боротьба з внутрішнім ворогом
Щоб завтра прокинутися з повним усвідомленням себе
Відродження, спокій, тиша
У якийсь момент чути лише дихання
Метафізика
Ви не вірите?
Я люблю так зникати
Втікайте без стресу, будьте спокійні
У цьому блоці з першого життя року
Коли я шукаю рецепт щастя, маю дружню руку
Стрес?
Я без страху наводжу лад
Вітаю, Ельдока з Варшави
Слухай, у мене немає ліків, play station, кінотеатру
Як би там не було – з кожною думкою повертаюся до проблеми
Є тільки хіп-хоп - афродизіак і ліки від усіх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gotów na bitwę? ft. Dizkret, Pezet 2014
X-Wing 2014
Nie byłem orłem z geografii ft. Eldo 2017
Wanabeez 2014
Elpresidente 2014
Opowieść o tym, co tu dzieje się naprawdę 2014
Pamiętam jak… ft. Echo 2014
Rymów konstruktor 2014
Te słowa ft. DJ Twister 2014
Inny niż Wy 2014
Numerki ft. Sokół 2014
Dzieciństwo 2006
Przylądek milczenia 2013
Krew pot sperma i łzy 2006
Wyspy szczęśliwe 2013
Styl flow oryginalność 2006
Kwietne wojny 2013
I'm In Love 2006
Droga winnych 2013
Ferajny 2006

Тексти пісень виконавця: Eldo