Переклад тексту пісні Dzieciństwo - Eldo

Dzieciństwo - Eldo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dzieciństwo, виконавця - Eldo. Пісня з альбому 27, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: MYMUSIC
Мова пісні: Польський

Dzieciństwo

(оригінал)
Jeśli żyłeś wtedy i widziałeś go w akcji
To Maradona nie Pele jest dla ciebie królem piłkarzy
Czasy kiedy nie było kablówki w domach
Mehico 86 czarno-białego telewizora
Bramkę w finale strzelił brodaty Horhe
Brazylijczyk Sócrates z karnego strzelił bramkę Polsce
Ja na podwórku kiedy cieszyłem się bramką
Ręce w górze i okrzyk Diego Armando
Graliśmy w kapsle z Krzyśkiem z drugiego piętra
Graliśmy w piłkę na boisku którego już nie ma
Do szkoły chodziliśmy w trampkach sierżanta
Granatowy mundurek, na ramieniu tarcza 150
Jeansy były tylko w Peweksie
Jak ktoś je miał to zlatywało się całe osiedle
Na komunię czekaliśmy niecierpliwie na prezenty
Zegarek grał trzydzieści melodyjek
Wielu pamięta z nas tamten świat
Kiedy komunizm uciekał z Polski
Ja chcę pamiętać czas
Cudowne dzieciństwo w latach 80
Byłeś kozakiem jak miałeś buty Robins
W lato, a w zimę wszyscy i tak mieli buty Sofix
Piliśmy płyn Lugola jak wybuchł Czarnobyl
Pomarańcze w święta to był prawie dobrobyt
Dziewczyny w białych czeszkach grały w klasy
Skakały przez gumę, zazdrościły tym co miały Barbie
Słodycze, czekolada, przysmak warszawski
Lans, wakacje?
Bali!
Pff — Warna w Bułgarii
Kiedyś byliśmy też niegrzeczne kajtki
Ale od dziewczyn się ściągało a nie ściągało im majtki
Teraz w każdym kiosku kupisz cygaro
Kiedyś wybór był taki Klubowe, Popularne, Caro
Dzieciaki na festynie wygrywały bieg w workach
Teraz na klatce dzieciaki ćpają amfę z worka
Pamięć?
wehikuł czasu made by Eldo
Kapsle, podchody, wata cukrowa i boski Diego
(переклад)
Якби ви тоді були живі і бачили це в дії
Для вас королем футболістів є Марадона, а не Пеле
Часи, коли в будинках не було кабельного телебачення
Чорно-білий телевізор Mehico 86
Гол у фіналі забив бородатий Хорхе
Бразилець Сократес забив гол у Польщі з пенальті
Я у дворі, коли насолоджувався голом
Руки вгору і крик Дієго Армандо
Ми грали в кепки з Кшисіком з другого поверху
Ми грали у футбол на полі, якого вже немає
До школи ми ходили в сержантських кросівках
Темно-синя форма, 150 щит на плечі
Джинси були тільки в Peweks
Якщо вони в когось були, то доходило до всього маєтку
Ми з нетерпінням чекали подарунків до причастя
Годинник заграв тридцять мелодій
Багато з нас пам’ятають той світ
Коли комунізм втік з Польщі
Я хочу згадати час
Чудове дитинство 1980-х
Ви були чоботями, коли у вас були черевики Робінс
Влітку і взимку і так у всіх були черевики Sofix
Ми пили рідину Люголя, коли вибухнув Чорнобиль
Апельсини на свята майже процвітали
Дівчата в білому чехах грали в скакуни
Вони стрибали через гуму, заздрили тому, що у Барбі
Солодощі, шоколад, варшавський делікатес
Ланс, канікули?
Балі!
Pff - Варна, Болгарія
Колись ми теж були неслухняними штанами
Але дівчата знімали, а не трусики
Тепер у кожному кіоску можна купити сигару
Колись вибором був такий Club, Popular, Caro
На фестивалі діти виграли мішок
Зараз, у клітці, малюки жартують над земноводним з мішка
Пам'ять?
машина часу виробництва Eldo
Капелюшки, стебла, цукрова вата і божественний Дієго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gotów na bitwę? ft. Dizkret, Pezet 2014
Stres 2014
X-Wing 2014
Nie byłem orłem z geografii ft. Eldo 2017
Wanabeez 2014
Elpresidente 2014
Opowieść o tym, co tu dzieje się naprawdę 2014
Pamiętam jak… ft. Echo 2014
Rymów konstruktor 2014
Te słowa ft. DJ Twister 2014
Inny niż Wy 2014
Numerki ft. Sokół 2014
Przylądek milczenia 2013
Krew pot sperma i łzy 2006
Wyspy szczęśliwe 2013
Styl flow oryginalność 2006
Kwietne wojny 2013
I'm In Love 2006
Droga winnych 2013
Ferajny 2006

Тексти пісень виконавця: Eldo