Переклад тексту пісні Opowiadam historie - Eldo

Opowiadam historie (оригінал)

Przemierzam miasto na gumowych podeszwach
Czarna 65-ka, piątkę kitram w rękaw
Chcę noc spędzić przy dźwiękach i skończyć nad Wisłą
Lub na krakowskim w bistro
Mogę wszystko, rytm gra we mnie
Zwykła noc, ale myśli bezcenne
Życie bezczelne a los łajdacki
Od dziecka ciekawski w poszukiwaniu atrakcji
Leszek Talar psy bez domu chce przygarnąć
Blisko pięknych kobiet nie umie się ogarnąć
Bawi się życiem i cóż cały w siniakach
Ale chodzić już umiem, teraz chcę umieć latać
Nie masz cwaniaka gdy wiesz jak się nie zgubić
Heniu Lermaszewski uczył cię kindersztuby
Życie, bary, koncerty, kluby, toast
Cygański los nocy rzucam się w ramiona
Jest już późno, piszę
Jest już późno, słucham
Nie chcę spać i myślę
Lub do snu się zmuszam
Jest już późno i tylko wiatr na dworze
Grzeczne dzieci śpią o tej porze
Biegnę przez świat, ty biegniesz ze mną
Weź tylko plecak tu emocje są ceną
Weź dobry humor a wszystko wytrzymasz
Weź dystans i pamiętaj na zakrętach się trzymaj
Wiele razy przy barze ktoś się dzielił myślami
Wiele razy walczyliśmy słowami
Bo ktoś chce mnie zbawić lub kocha plotki
Źle pojął zwrotki, chce sam coś sprawdzić
Noc wierny kompan na mojej drodze
EldoKa, Daniel Drumz jak na cygańskim wozie
2HB z beaglem hej przygodo
Przeżywam pamiętam i zabieram to ze sobą
Niektórych z nas dzielą myśli, wszechświaty
Niektórym z kolei podobny los się trafił
Do końca świata albo aż stracę fonię
Klub, noc, ja opowiadam ci historię
No siemasz Leszek, słuchaj jesteś wyłączony
Więc nagrywam ci się.
Jesteśmy w przekąskach
Zakąskach, jak coś to wpadaj, ja lecę…
Ulice puste, czytaj drogowskazy
Jeśli masz intencje czyste nic złego się nie zdarzy
Noc czas, kiedy większość w snach odpływa
Noc dla mnie to emocji festiwal
By rozrabiać jak sam w domu Kevin
Zwykły koleś, choć niezupełnie jak Kevin
Noc czas, kiedy większość w snach odpływa
Noc czas, kiedy większość w snach odpływa
Noc czas, kiedy większość w snach odpływa
Noc czas, kiedy większość w snach odpływa
Noc czas, kiedy większość w snach odpływa
Noc czas, kiedy większość w snach odpływa

Opowiadam historie (переклад)

Я блукаю містом на гумових підошвах
Чорний 65, кітрам п'ять в рукаві
Хочу переночувати, слухаючи звуки, і фінішувати на річці Вісла
Або в бістро в Кракові
Я можу все, в мені грає ритм
Звичайна ніч, але безцінні думки
Нахабне життя і негідна доля
Він з дитинства цікавився атракціонами
Лешек Талар хоче забрати собак без дому
Він не може наблизитися до красивих жінок
Він грає з життям і, ну, у синцях
Але я можу ходити, тепер я хочу літати
У тебе немає розуму, коли ти знаєш, як не заблукати
Генію Лермашевський навчав вас у дитячих садках
Життя, бари, концерти, клуби, тост
Циганська доля ночі кидається мені в обійми
Вже пізно, я пишу
Зараз пізно, я слухаю
Я не хочу спати і думаю
Або я змушую себе спати
Вже пізно, а надворі тільки вітер
Хороші діти сплять у цей час доби
Я керую світом, ти біжиш зі мною
Просто візьміть тут рюкзак, хвилювання – ціна
Беріть гарний настрій і все витримаєте
Відійдіть на відстань і не забувайте залишатися на поворотах
Багато разів у барі хтось ділився своїми думками
Ми багато разів билися на словах
Тому що хтось хоче мене врятувати або любить плітки
Невірно зрозумів строфи, сам хоче щось перевірити
Ніч вірний супутник на моєму шляху
ЕлдоКа, Даніель Драмз як на циганській машині
2HB з пригодою бігля, гей
Я пам’ятаю, як пережив це і беру з собою
Деякі з нас поділяють думки, всесвіти
Декого, у свою чергу, спіткала подібна доля
До кінця світу або поки не втрачу голос
Клуб, ніч, я розповідаю тобі історію
Давай, Лешеку, слухай, ти вимкнений
Тому я записую себе.
Ми в закусках
На закуски, якщо щось заскочиш, я лечу...
Вулиці порожні, читайте знаки
Якщо у вас чисті наміри, нічого поганого не станеться
Ніч, коли більшість снів минає
Ніч для мене – це емоційне свято
Щоб зробити неприємності вдома, Кевіне
Звичайний чувак, але не зовсім такий, як Кевін
Ніч, коли більшість снів минає
Ніч, коли більшість снів минає
Ніч, коли більшість снів минає
Ніч, коли більшість снів минає
Ніч, коли більшість снів минає
Ніч, коли більшість снів минає