| Time (оригінал) | Time (переклад) |
|---|---|
| Hold onto me, dreams shift into sub categories and die… | Тримайся за мене, мрії перетворюються на підкатегорії і вмирають... |
| Could it be a lie if I said I need this? | Чи може це бути брехнею, якщо я скажу, що мені це потрібно? |
| A fire in your soul with smoke in your eyes! | Вогонь у душі з димом в очах! |
| Hard as nails and tears of cyanide | Твердий, як цвяхи та сльози ціаніду |
| I swear that it wasn’t me, loading guns to the sound of your heartbeat | Клянусь, це не я заряджав зброю під звуки твого серця |
| I swear that it wasn’t me, 10−4 lock and load, here we go! | Клянуся, що це був не я, 10−4 lock and load, ось і ми! |
| I swear that it wasn’t me, loading guns to the sound of your heartbeat | Клянусь, це не я заряджав зброю під звуки твого серця |
| I swear that it wasn’t me, that started this all! | Клянусь, це все почалося не з мене! |
| I’m evolving now! | Я зараз розвиваюся! |
| No we don’t have much time! | Ні у нас не багато часу! |
| (But I’ll stay and fight) | (Але я залишуся і буду боротися) |
| I know you’re tired…(I know you’re tired) | Я знаю, що ти втомився… (Я знаю, що ти втомився) |
| We may not make it back alive! | Ми можемо не повернутися живими! |
| My eyes are glazed. | Мої очі оскляніли. |
| My heart is fading | Моє серце згасає |
| Hold onto me with the fireworks cutting through the sky… | Тримайся за мене, феєрверки розсікають небо… |
| While we learn to adapt to the status of killers… | Поки ми вчимося пристосовуватися до статусу вбивць… |
| Gain our 3rd eyes… | Отримайте наші 3-ті очі... |
| To survive, we wedlock our armor… | Щоб вижити, ми одружуємо свою броню… |
| It’s grafted into skin. | Він прищеплений до шкіри. |
| We are our own tourniquet | Ми власний джгут |
| I swear that it wasn’t me, loading guns to the sound of your heartbeat | Клянусь, це не я заряджав зброю під звуки твого серця |
| I swear that it wasn’t me, 10−4 lock and load, here we go! | Клянуся, що це був не я, 10−4 lock and load, ось і ми! |
| I swear that it wasn’t me, loading guns to the sound of your heartbeat | Клянусь, це не я заряджав зброю під звуки твого серця |
| I swear that it wasn’t me, that started this all! | Клянусь, це все почалося не з мене! |
| I’m evolving now! | Я зараз розвиваюся! |
| No we don’t have much time! | Ні у нас не багато часу! |
| (But I’ll stay and fight) | (Але я залишуся і буду боротися) |
| I know you’re tired…(I know you’re tired) | Я знаю, що ти втомився… (Я знаю, що ти втомився) |
| We may not make it back alive! | Ми можемо не повернутися живими! |
| My eyes are glazed. | Мої очі оскляніли. |
| My heart is fading | Моє серце згасає |
| My heart is fading. | Моє серце згасає. |
| Fading… Fading… | Згасає… Згасає… |
| My heart is fading… | Моє серце завмирає… |
| No we don’t have much time! | Ні у нас не багато часу! |
| (But I’ll stay and fight) | (Але я залишуся і буду боротися) |
| I know you’re tired…(I know you’re tired) | Я знаю, що ти втомився… (Я знаю, що ти втомився) |
| We may not make it back alive! | Ми можемо не повернутися живими! |
| My eyes are glazed. | Мої очі оскляніли. |
| My heart is fading | Моє серце згасає |
| My heart is FADING… | Моє серце ЗВЯНЕ… |
| In a pile of strychnine… | У купі стрихніну… |
Переклад тексту пісні Time - Eldest 11
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time , виконавця -Eldest 11
Пісня з альбому: Blood & Values
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BreakFaith
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 |