Переклад тексту пісні Suffocate - Eldest 11

Suffocate - Eldest 11
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suffocate , виконавця -Eldest 11
Пісня з альбому: Blood & Values
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BreakFaith

Виберіть якою мовою перекладати:

Suffocate (оригінал)Suffocate (переклад)
Through the shadows I’m trying to find my way back home Крізь тінь я намагаюся знайти дорогу додому
You’re putting pieces together so you can throw your little bit of heaven Ви з’єднуєте частини, щоб ви могли кинути свій маленький шматочок неба
YOU DENIED THE AIR IN MY LUNGS! ВИ ВІДМОВИЛИ ПОВІТРЯ У МОЇХ ЛЕГЕНЯХ!
Now I’m the pain when you swallow Тепер я біль, коли ти ковтаєш
(I like to hurt) (Я люблю завдавати болю)
No matter what you do, I’m still alive and coming for you! Що б ви не робили, я все ще живий і йду за тобою!
SUFFOCATING!ЗАДУХАЄТЬСЯ!
I don’t feel a thing Я нічого не відчуваю
The colors that we bleed are all the same, can you not see? Кольори, які ми випускаємо, однакові, ви не бачите?
All in his name you say Все в його ім’я ви кажете
SUFFOCATING!ЗАДУХАЄТЬСЯ!
I don’t feel a thing Я нічого не відчуваю
You say «Flood his heart, he can’t see in the dark!» Ви кажете: «Залийте його серце, він не бачить у темряві!»
I hear doubt when you’re coming at me, in your voice I can see… Я чую сумнів, коли ти кидаєшся на мене, у твоєму голосі бачу…
As your eyes close, your wings are shedding it’s feathers Коли ваші очі закриваються, ваші крила скидають пір’я
Turning dove to machine, but you’re fighting the one thing Перетворюйте голуба в машину, але ви боретеся з одним
The sinner in you became me Грішником у вас став я
YOU DENIED THE AIR IN MY LUNGS! ВИ ВІДМОВИЛИ ПОВІТРЯ У МОЇХ ЛЕГЕНЯХ!
Now I’m the pain when you swallow Тепер я біль, коли ти ковтаєш
(I like to hurt) (Я люблю завдавати болю)
No matter what you do, I’m still alive and coming for you! Що б ви не робили, я все ще живий і йду за тобою!
SUFFOCATING!ЗАДУХАЄТЬСЯ!
I don’t feel a thing Я нічого не відчуваю
The colors that we bleed are all the same, can you not see? Кольори, які ми випускаємо, однакові, ви не бачите?
All in his name you say Все в його ім’я ви кажете
SUFFOCATING!ЗАДУХАЄТЬСЯ!
I don’t feel a thing Я нічого не відчуваю
You say «Flood his heart, he can’t see in the dark!» Ви кажете: «Залийте його серце, він не бачить у темряві!»
I hear doubt when you’re coming at me, in your voice I can see…Я чую сумнів, коли ти кидаєшся на мене, у твоєму голосі бачу…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2013
2020
2010
2015
2015
2020
2016
2010
2016
2010
2020
2011
2020
2015
2017
2010
2016
2016
2013
Тексти пісень виконавця: Eldest 11