Переклад тексту пісні Prostitute - Eldest 11

Prostitute (оригінал)

Let the prostitute breathe!
Under the concrete.
Where they can’t find a strategy.
And I tell you look at me for awhile…
A Shot caller, Misery!
and it kills me.
The Stars crash down.
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
(Should've walked away)
Maybe I could cut your throat,
give you less hope.
In the end we’re all afraid.
We float away (make me feel better).
Anemic in a world they say’s insecure.
Full of disease…
I’m fighting my own… crushed…
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Gold digger… Put the gun in your mouth!
Gold digger… I'm a junkie from walking on burning ground!
Gold digger… and I choke from her perfume…
Gold digger… Harlet!
and I feel so abused…
I’m sick of living, but I keep lying… to myself…
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?
Prostitute… You stole my dreams away…
(and the pearls I gave)
Why did I… Let you make me feel this way?

(переклад)

Нехай повія дихає!
Під бетоном.
Де вони не можуть знайти стратегію.
І я кажу вам ненадовго подивитись на мене…
Мізері!
і це вбиває мене.
Зірки падають.
Проститутка… Ти вкрала мої мни…
(і перли, які я дав)
Чому я… дозволив тобі змусити мене почувати себе так?
(Треба було піти)
Можливо, я міг би перерізати тобі горло,
дати вам менше надії.
Зрештою, ми всі боїмося.
Ми відпливаємо (змусимо мене почути себе краще).
Анемічний у світі, який, як кажуть, небезпечний.
Повний хвороб…
Я борюся зі своїм … розчавленим…
Проститутка… Ти вкрала мої мни…
(і перли, які я дав)
Чому я… дозволив тобі змусити мене почувати себе так?
Проститутка… Ти вкрала мої мни…
(і перли, які я дав)
Чому я… дозволив тобі змусити мене почувати себе так?
Золотошукач... Вставте пістолет у рот!
Золотошукач… Я наркоман від ходити по палаючому місці!
Золотошукач… і я задихаюся від її парфумів…
Золотошукач... Гарлет!
і я почуваюся таким зловживаним…
Мені набридло жити, але я продовжую брехати... собі...
Проститутка… Ти вкрала мої мни…
(і перли, які я дав)
Чому я… дозволив тобі змусити мене почувати себе так?
Проститутка… Ти вкрала мої мни…
(і перли, які я дав)
Чому я… дозволив тобі змусити мене почувати себе так?