Переклад тексту пісні Lovers & Haters - Eldest 11

Lovers & Haters - Eldest 11
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovers & Haters , виконавця -Eldest 11
Пісня з альбому: Lovers & Haters
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.01.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BreakFaith
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Lovers & Haters (оригінал)Lovers & Haters (переклад)
I love her but she bruises too easy. Я кохаю її, але вона надто легко отримує синці.
Should I back down, take that, or start from the beginning? Мені відступити, прийняти це чи почати з початку?
I love how you dance in the rain. Мені подобається, як ти танцюєш під дощем.
She takes it all away!Вона забирає все!
All my pain and I got no shame! Увесь мій біль і мені не соромно!
Tonight we can be… Сьогодні ввечері ми можемо бути…
Lovers (Traders) and Haters… Закохані (торговці) і ненависники…
Everything that made the world! Все, що створило світ!
Everything that hurts the world! Все, що шкодить світу!
Lovers (Traders) and Haters… Закохані (торговці) і ненависники…
Everything that made the world! Все, що створило світ!
Everything that hurts the world! Все, що шкодить світу!
She’s got a boyfriend on the side, У неї є хлопець на стороні,
that doesn’t treat her right. це не відноситься до неї правильно.
So stupid, I love her. Така дурна, я її люблю.
She’s in the back wishing on a fallen star. Вона позаду і бажає пропалу зірку.
Left wanting.Залишилося бажання.
And I’ve got no shame. І мені не соромно.
Tonight we can be… Сьогодні ввечері ми можемо бути…
Lovers (Traders) and Haters… Закохані (торговці) і ненависники…
Everything that made the world! Все, що створило світ!
Everything that hurts the world! Все, що шкодить світу!
Lovers (Traders) and Haters… Закохані (торговці) і ненависники…
Everything that made the world! Все, що створило світ!
Everything that hurts the world! Все, що шкодить світу!
She’s in the back wishing on a fallen star. Вона позаду і бажає пропалу зірку.
She’s in the back wishing on a fallen star. Вона позаду і бажає пропалу зірку.
We can be lovers & haters… Ми можемо бути закоханими й ненависниками…
Lovers (Traders) and Haters… Закохані (торговці) і ненависники…
Everything that made the world! Все, що створило світ!
Everything that hurts the world! Все, що шкодить світу!
Lovers (Traders) and Haters… Закохані (торговці) і ненависники…
Everything that made the world! Все, що створило світ!
Everything that hurts the world! Все, що шкодить світу!
One day!Одного дня!
I wanna be both! Я хочу бути обома!
Someday I might find someone that won’t bruise me.Колись я можу знайти когось, хто не поранить мене.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: