Переклад тексту пісні Karma - Eldest 11

Karma - Eldest 11
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Karma, виконавця - Eldest 11. Пісня з альбому Message to U, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.12.2011
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: BreakFaith
Мова пісні: Англійська

Karma

(оригінал)
This fight is endless… You know…
Cause even if you win this…
You’ve still lost control… of your soul in my hands…
When I find your bath of lies within…
You’ll burst into flames…
These are the days of our lives…
With the things you’d say overtime…
I wonder?
There’s only so many times you can cut the same wound again…
So I abuse her!
I know it’s wrong!
Because I’m waiting for something better to come along
My ears burned, from your empty words…
Things I stored underneath my chest plate…
And time after time, you lead me astray…
These are the days of our lives…
With the things you’d say overtime…
And I wonder?
There’s only so many times you can cut the same wound again…
So I abuse her!
I know it’s wrong!
Because I’m waiting for something better to come along
So I abuse her!
To get me through!
And I medicate when you’re not here
Because I don’t need you!
(переклад)
Ця боротьба нескінченна… Ви знаєте…
Тому що навіть якщо ви виграєте це…
Ти все ще втратив контроль... над своєю душею в моїх руках...
Коли я знаходжу твою ванну брехні всередині…
Ти спалахнеш…
Це дні нашого життя…
З тими речами, які ви скажете понаднормово…
Цікаво?
Лише стільки разів ви можете знову порізати ту саму рану…
Тому я зневажаю її!
Я знаю, що це неправильно!
Тому що я чекаю, що з’явиться щось краще
Вуха горіли від твоїх порожніх слів...
Речі, які я зберігав під нагрудною пластиною…
І час від часу ти зводить мене з шляху…
Це дні нашого життя…
З тими речами, які ви скажете понаднормово…
І мені цікаво?
Лише стільки разів ви можете знову порізати ту саму рану…
Тому я зневажаю її!
Я знаю, що це неправильно!
Тому що я чекаю, що з’явиться щось краще
Тому я зневажаю її!
Щоб мене пропустити!
І я приймаю ліки, коли тебе немає
Бо ти мені не потрібен!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kraken 2016
Serrated 2013
Coming Down 2020
Vicegrip 2010
Trickle 2015
Junkie 2015
Deep Blue 2020
Darkness 2016
Faces 2010
Exposed 2016
Watchers 2010
Creep 2020
Black Earth 2011
Cut Down 2020
When Lips Meet 2015
Dark Ones 2017
Below 2010
Manawar 2016
Stress 2016
Straight Jacket Life 2013

Тексти пісень виконавця: Eldest 11