Переклад тексту пісні Digitalized - Eldest 11

Digitalized (оригінал)

It’s uncomfortable… The situations…
I told you before…
They never end out good…
It’s way down in the bone…
The electrical impulses…
Ah get torn off from the nerve…
We are the nothings…
Living half alive…
We are the nothings…
Desensitized…
We are the nothings…
Cause we don’t feel a thing…
We don’t feel a thing…
I’m artificial!
Look to the sky
Satellite transmitter… Killing me inside… I'm
Living half alive, trying to put back a soul inside
Living digital, nothings real at all!
It’s a wonder we’ve made it this far
I can feel you in the back of my head
Tearing open the scars with a crowbar
Nothing ever feels right anymore
The contagions hide the lies in my arms
We are the nothings…
Living half alive…
We are the nothings…
Desensitized…
We are the nothings…
Cause we don’t feel a thing…
We don’t feel a thing…
I’m artificial!
Look to the sky
Satellite transmitter… Killing me inside… I'm
Living half alive, trying to put back a soul inside
Living digital, nothings real at all!

(переклад)

Незручно… Ситуації…
Я казав тобі раніше…
Вони ніколи не закінчуються добре…
Це глибоко в кістках…
Електричні імпульси…
Ах, відірвіться від нерва…
Ми — нікчемні…
Жити напівживим…
Ми — нікчемні…
Десенсибілізований…
Ми — нікчемні…
Тому що ми нічого не відчуваємо…
Ми нічого не відчуваємо…
Я штучний!
Подивіться на небо
Супутниковий передавач… Мене вбиває всередині… Я
Жити напівживим, намагаючись повернути душу всередину
Живий цифровий, взагалі нічого реального!
Дивно, що ми досягли так далеко
Я відчуваю тебе в потилиці
Розриваємо шрами ломом
Більше нічого не відчувається правильно
Зарази приховують брехню в моїх руках
Ми — нікчемні…
Жити напівживим…
Ми — нікчемні…
Десенсибілізований…
Ми — нікчемні…
Тому що ми нічого не відчуваємо…
Ми нічого не відчуваємо…
Я штучний!
Подивіться на небо
Супутниковий передавач… Мене вбиває всередині… Я
Жити напівживим, намагаючись повернути душу всередину
Живий цифровий, взагалі нічого реального!