Переклад тексту пісні Control - Eldest 11

Control - Eldest 11
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Control , виконавця -Eldest 11
Пісня з альбому: Message to U
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BreakFaith
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Control (оригінал)Control (переклад)
They told me to kill the things I loved most… The ones I loved the most… Вони сказали мені вбити речі, які я любив найбільше... Ті, які любив найбільше…
In the affection for the quality… Nothing can ever tear you away from me… У любові до якості… Ніщо ніколи не зможе відірвати вас від мене…
I feel them coming near… And engulfing me… Я відчуваю, як вони наближаються… І поглинають мене…
Thrown earthward!Викинуто на землю!
Held down because you can’t feel me… Стриманий, бо ти не відчуваєш мене…
You don’t believe… What they are capable of… Ви не вірите... На що вони здатні...
I am strung about… No voice left to shout… Мене напружує... Немає голосу, щоб закричати…
So what if I… Talk to the dead… То що, якщо я… Поговорю з мертвими…
I’ve already lost everything I had…(I've never had nothing)… Я вже втратив все, що мав... (у мене ніколи не було нічого)...
Visions of an endless snow…(I can’t control) Бачення нескінченного снігу…(я не можу контролювати)
I’ve lost control…(Sucked in the undertow) Я втратив контроль... (Затягнувся в підводне місце)
Beautiful, empty, feelings… Красиве, порожнє, почуття…
Catatonic eyes… All the things we hide… Кататонічні очі… Все, що ми приховуємо…
Another Revolver in mind… Dim lights and blurry faces… На думці ще один револьвер… Приглушене світло та розмиті обличчя…
Become the legions… Not easily replaced… Станьте легіонами… Нелегко замінити…
I feel them coming near… and I get held down… Я відчуваю, як вони наближаються… і мене затискають…
They tell me open… and no one hears me scream… Вони кажуть мені відчинити… і ніхто не чує як я кричу…
I am falling apart… Prescriptions running too low… Я розпадаюся… Рецептів занадто мало…
I can’t close the gate… My eyes are changing… Я не можу зачинити ворота… Мої очі змінюються…
So what if I… Talk to the dead… То що, якщо я… Поговорю з мертвими…
I’ve already lost everything I had…(I've never had nothing)… Я вже втратив все, що мав... (у мене ніколи не було нічого)...
Visions of an endless snow…(I can’t control) Бачення нескінченного снігу…(я не можу контролювати)
I’ve lost control…(Sucked in the undertow) Я втратив контроль... (Затягнувся в підводне місце)
Beautiful, empty, feelings… Красиве, порожнє, почуття…
Stains… Last forever… Плями… Тривають вічно…
Stains… Last forever… Catatonic eyes… Плями… Тривають назавжди… Кататонічні очі…
So what if I… Talk to the dead… То що, якщо я… Поговорю з мертвими…
I’ve already lost everything I had…(I've never had nothing)… Я вже втратив все, що мав... (у мене ніколи не було нічого)...
Visions of an endless snow…(I can’t control) Бачення нескінченного снігу…(я не можу контролювати)
I’ve lost control…(Sucked in the undertow) Я втратив контроль... (Затягнувся в підводне місце)
Beautiful, empty, feelings…Красиве, порожнє, почуття…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: