Переклад тексту пісні Aimless - Eldest 11

Aimless (оригінал)

When I left home I was well known through tragedy
My bones yearning to break
No Fear, I wanted a place in the world
In the Shadows, Unknown
A life measured by arrows disguised in smoke
Over the years I’ve grown
Over the years the stones piled up
Created my throne
UNSTABLE, REBELLIOUS, Full of BROKEN BONES
I’ve seen the skies you glamorized
Pretty colors and hue’s and goodbye’s
Victims get left behind…
Victims get left behind…
I fucking LOATHE attention seekers
Playing your sympathetic notes
All they do is bitch and moan
It’s Hope against hope
Delicate features
Some animals need to die alone
(Cloaked in smoke)
Over the years I’ve grown
Over the years the stones piled up
Created my throne
UNSTABLE, REBELLIOUS, Full of BROKEN BONES

Aimless (переклад)

Коли я пішов з дому, мене добре знали через трагедію
Мої кістки прагнуть зламатися
Ні страху, я хотів місце у світі
У тіні, невідомий
Життя, виміряне стрілами, замаскованими в диму
З роками я виріс
З роками каміння накопичувалося
Створив мій трон
НЕСТАБІЛЬНИЙ, МОНТАЖНИЙ, ПОВНИЙ ЗЛАМАНИХ КІСТОК
Я бачив небо, яке ти зачарував
Гарні кольори та відтінки та до побачення
Жертви залишають позаду…
Жертви залишають позаду…
Я ненавиджу тих, хто шукає уваги
Граємо ваші співчутливі ноти
Все, що вони роблять — це сука та стогнання
Це надія проти надії
Делікатні риси
Деякі тварини повинні померти на самоті
(Окутаний димом)
З роками я виріс
З роками каміння накопичувалося
Створив мій трон
НЕСТАБІЛЬНИЙ, МОНТАЖНИЙ, ПОВНИЙ ЗЛАМАНИХ КІСТОК