Переклад тексту пісні A Place - Eldest 11

A Place (оригінал)

I believed everything that you said with the nails drove into me
I was pure, even though I heard shadows call for me
It seems you stated my name in the beautiful mistakes
I’m changing sides but I still gave you my heart to break
And I’m sorry
I lost myself somewhere through the pains.
The emotional drains
To you, love doesn’t mean a thing
A place!
So far away (I hurt).
No more, it’s another day
To know from a friend.
To understand your sin
To walk lines with you in the end
Well I know exactly where you’ve been
To break all apart.
To stop before you start
I know it’s all been said.
I know it’s all been felt
I use to get so mad!
What am I fighting for?
So what if I lost my way?
Awaken the sleeper and draw the line
Life becomes a grenade in the pressures
The people that drain the color in my world, they’re all afraid
In the beautiful mistakes, I’m changing sides but I still gave you my heart to
break
And I’m sorry
I lost myself somewhere through the pains.
The emotional drains
To you, love doesn’t mean a thing
A place!
So far away (I hurt).
No more, it’s another day
To know from a friend.
To understand your sin
To walk lines with you in the end
Well I know exactly where you’ve been
To break all apart.
To stop before you start
I know it’s all been said.
I know it’s all been felt

A Place (переклад)

Я вірив, що все, що ти говорив із цвяхами, вплинуло на мене
Я був чистий, хоча чув, як тіні кличуть мене
Здається, ви назвали моє ім’я в чудових помилках
Я змінюю сторону, але я все одно віддав тобі своє серце, щоб розбити
І мені шкода
Я десь загубився через біль.
Емоційні витоки
Для вас любов нічого не означає
Місце!
Так далеко (мені боляче).
Ні більше, це інший день
Щоб знати від друга.
Щоб зрозуміти свій гріх
Щоб зрештою йти з тобою по рядках
Я точно знаю, де ви були
Щоб розбити все на частини.
Щоб зупинитися, перш ніж почати
Я знаю, що все сказано.
Я знаю, що це все відчули
Я коли так злювався!
За що я борюся?
То що, якщо я заблукав?
Розбудіть сплячого і проведіть лінію
Життя стає гранатою під тиском
Люди, які знищують колір у мому світі, усі бояться
У прекрасних помилках я змінюю сторону, але все одно віддав тобі своє серце
перерву
І мені шкода
Я десь загубився через біль.
Емоційні витоки
Для вас любов нічого не означає
Місце!
Так далеко (мені боляче).
Ні більше, це інший день
Щоб знати від друга.
Щоб зрозуміти свій гріх
Щоб зрештою йти з тобою по рядках
Я точно знаю, де ви були
Щоб розбити все на частини.
Щоб зупинитися, перш ніж почати
Я знаю, що все сказано.
Я знаю, що це все відчули