Переклад тексту пісні This Is Where I Came In - Elaine Paige

This Is Where I Came In - Elaine Paige
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Is Where I Came In, виконавця - Elaine Paige. Пісня з альбому Love Hurts, у жанрі Релакс
Дата випуску: 01.08.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

This Is Where I Came In

(оригінал)
You had such an open, honest face
I believed every word you said was true
There are lies that even time can’t erase
But the worst one ends with «I love you»
And baby
There you go again
You won’t stop till the end
Is this what your love’s about?
Then this is where I get out
I know this lie
This is where I came in
Well, I think I knew a long time ago
When you told me that
The truth can hurt sometimes
Did my heart understand what
My head didn’t wanna know?
That the truth was that
The hurt was gonna be mine, mine, mine
Oh
There you go again
You won’t stop till the end
Is this what your love’s about?
Then this is where I get out
I know this lie
This is where I came in.
(переклад)
У вас було таке відкрите, чесне обличчя
Я вірив, що кожне ваше слово правдиве
Є брехня, яку навіть час не може стерти
Але найгірший закінчується словами «Я люблю тебе»
І малюк
Ось і знову
Ви не зупинитеся до кінця
Це твоє кохання?
Тоді я виходжу
Я знаю цю брехню
Ось я прийшов
Ну, думаю, я знав давно
Коли ти мені це сказав
Правда іноді може зашкодити
Чи зрозуміло моє серце, що
Моя голова не хотіла знати?
Що правда була така
Біль буде моєю, моєю, моєю
о
Ось і знову
Ви не зупинитеся до кінця
Це твоє кохання?
Тоді я виходжу
Я знаю цю брехню
Ось я прийшов .
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
The Things You Are To Me ft. Elaine Paige 2020
I Know Him So Well ft. Barbara Dickson 2021
The Deal (No Deal) ft. Tommy Körberg, Elaine Paige 2013
A Kind Of Magic 1987
End Of Act 1: Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
Heaven Help My Heart 2021
Rainbow High ft. Original London Cast Of Evita, Andrew Lloyd Webber 2018
Las Palabras De Amor 1987
Who Wants To Live Forever? 1987
One Year Of Love 1987
Radio Ga Ga 1987
My Melancholy Blues 1987
Bohemian Rhapsody 1987
On My Own ft. Арнольд Шёнберг 2013
With One Look 2009
Shaking You 2013
Another Suitcase in Another Hall ft. Andrew Lloyd Webber 2013
If Only ft. Andrew Lloyd Webber 1997
The Apple Tree 2013

Тексти пісень виконавця: Elaine Paige

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Jones Comin' Down 1970
Cuando Te Tuve En 20 2021
De Umbigo a Umbiguinho ft. Quarteto Em Cy 2015
Als Hij De Zee Op Gaat 2012
Wach auf! 2015
Poema do coração 2002
No Poem 2024
Introduction To Okie From Muskogee ft. The Strangers 2001
Winter Shopping (With Lottehomeshopping) 2020
Dedication ft. C-Bo 2022