Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Man and Me, виконавця - Elaine Paige. Пісня з альбому Love Hurts, у жанрі РелаксДата випуску: 01.08.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська
My Man and Me(оригінал) |
| I close my eyes and try to sleep |
| I count the tears I cry instead of counting sheep |
| The sun has gone and left the rain with me |
| And if this is love it’s not all it’s cracked up to be |
| I’m telling you this much for free |
| Things ain’t what they used to be |
| With my man and me |
| I walk alone through stormy nights |
| Longing for company |
| It don’t seem right somehow |
| To love so much and hurt so desperately |
| Maybe I should leave |
| But it seems like we’re caught between |
| The devil and the deep blue sea |
| Things ain’t what they used to be |
| With my man and me |
| Hold on! |
| How long can I wait for these feelings to go away? |
| Where is he now? |
| Where did he go? |
| Does he really love me? |
| I’ll never know |
| Those words of love come tumbling down |
| Just like the winter snow |
| Since he’s not around |
| I’ll light a fire to warm my lonely heart |
| Living in the past |
| I’ve tried but honestly |
| I just can’t shake the memory |
| Thinking how it used to be |
| With my man and me |
| I’ve tried but honestly |
| I just can’t shake the memory |
| Thinking how it used to be |
| My man and me. |
| (переклад) |
| Я закриваю очі й намагаюся заснути |
| Я рахую сльози, які плачу, замість рахувати овець |
| Сонце зайшло і залишило дощ зі мною |
| І якщо це любов, то це ще не все, що задумано |
| Я вам це багато кажу безкоштовно |
| Речі вже не те, що були раніше |
| З моїм чоловіком і мною |
| Я проходжу один бурхливими ночами |
| Туга за компанією |
| Якось не так |
| Так сильно любити й так відчайдушно боляче |
| Можливо, мені варто піти |
| Але здається, що ми потрапили між ними |
| Диявол і глибоке синє море |
| Речі вже не те, що були раніше |
| З моїм чоловіком і мною |
| Зачекай! |
| Як довго я можу чекати, поки ці почуття зникнуть? |
| Де він зараз? |
| Куди він пішов? |
| Він справді мене любить? |
| я ніколи не дізнаюся |
| Ці слова кохання падають |
| Як зимовий сніг |
| Оскільки його немає поруч |
| Я запалю вогонь, щоб зігріти своє самотнє серце |
| Жити минулим |
| Я намагався, але чесно |
| Я просто не можу позбутися пам’яті |
| Думаючи, як це було раніше |
| З моїм чоловіком і мною |
| Я намагався, але чесно |
| Я просто не можу позбутися пам’яті |
| Думаючи, як це було раніше |
| Мій чоловік і я. |