Переклад тексту пісні Hopelessly Devoted To You - Elaine Paige

Hopelessly Devoted To You - Elaine Paige
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hopelessly Devoted To You, виконавця - Elaine Paige. Пісня з альбому Essential Musicals, у жанрі Релакс
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music TV, W14
Мова пісні: Англійська

Hopelessly Devoted To You

(оригінал)
Guess mine is not
The first heart broken
My eyes are not
The first to cry
I’m not
The first to know
There’s just
No gettin' over you
Hello
I’m just a fool
Who’s willing
To sit around
And wait for you
But baby can’t you see
There’s nothin' else
For me to do
I’m hopelessly
Devoted to you
But now
There’s nowhere to hide
Since you
Pushed my love aside
I’m not in my head
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
My head is saying
«Fool, forget him»
My heart is saying
«Don't let go»
Hold on to the end
That’s what
I intend to do
I’m hopelessly
Devoted to you
But now
There’s nowhere to hide
Since you
Pushed my love aside
I’m not in my head
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you
(переклад)
Здогадайтеся, мій ні
Перше розбите серце
Мої очі ні
Перший заплакав
Я не
Перші, хто дізнається
Є просто
Не подолати тебе
Привіт
Я просто дурень
Хто бажає
Щоб сидіти
І чекати на тебе
Але, дитино, ти не бачиш
Немає нічого іншого
Щоб я робив
Я безнадійно
Відданий вам
Але тепер
Немає куди сховатися
Так як ти
Відсунув мою любов убік
Я не в моїй голові
Безнадійно відданий вам
Безнадійно відданий вам
Безнадійно відданий вам
Моя голова говорить
«Дурень, забудь його»
Моє серце говорить
«Не відпускай»
Дочекайтеся до кінця
Ось що
Я маю зробити
Я безнадійно
Відданий вам
Але тепер
Немає куди сховатися
Так як ти
Відсунув мою любов убік
Я не в моїй голові
Безнадійно відданий вам
Безнадійно відданий вам
Безнадійно відданий вам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
The Things You Are To Me ft. Elaine Paige 2020
I Know Him So Well ft. Barbara Dickson 2021
The Deal (No Deal) ft. Tommy Körberg, Elaine Paige 2013
A Kind Of Magic 1987
End Of Act 1: Memory ft. "Cats" 1981 Original London Cast, Elaine Paige 1980
Heaven Help My Heart 2021
Rainbow High ft. Original London Cast Of Evita, Andrew Lloyd Webber 2018
Las Palabras De Amor 1987
Who Wants To Live Forever? 1987
One Year Of Love 1987
Radio Ga Ga 1987
My Melancholy Blues 1987
Bohemian Rhapsody 1987
On My Own ft. Арнольд Шёнберг 2013
With One Look 2009
This Is Where I Came In 2013
Shaking You 2013
Another Suitcase in Another Hall ft. Andrew Lloyd Webber 2013
If Only ft. Andrew Lloyd Webber 1997

Тексти пісень виконавця: Elaine Paige