Переклад тексту пісні Lay With You - El DeBarge, Faith Evans

Lay With You (оригінал)

I just wanna lay right here with you
Baby I just wanna lay with you
I know you have work
But I would love for you
To stay with me
For a little while longer
I’m asking a lot
But I don’t want you to go away
Cause I can’t get you out of my mind girl
I could just look at you (all day long)
Your beautiful smile I just (can't go wrong)
If only you didn’t have to leave
You could relax and chill with me
Let’s not leave the house today
I just wanna lay with you
With your body close to mine
Room service will be on the way
I just wanna lay with you
Can’t get enough of you (girl)
Oh baby, you’re making it hard for me to leave
Wish I didn’t have to go
So next time around let’s hope it rains
So we can just stay in
Cause I just wanna lay with you
I could just look at you (all day along)
Your beautiful smile, I just (can't go wrong)
If only you didn’t have to leave
We could relax and just chill in these sheets
Let’s not leave the house today
I just wanna lay with you
With your body close to mine
Room service will be on the way
I just wanna lay with you (I wanna lay with you baby)
Can’t get enough of you (girl)
Oh, one night with you is like heaven (like heaven)
I don’t wanna go from here, oh baby
Kissing your neck while you?
re sleeping (sleeping)
Love when you need
Let’s not leave the house today
I just wanna lay with you
(Baby I just wanna lay yeah baby)
Room service will be on the way
I just wanna lay with you
(Can I can I can I lay)
Let’s not leave the house today
I just wanna lay with you baby
Baby I just wanna lay with you
I just wanna lay right here with you
I just wanna lay right here with you
I just wanna lay right here with you
Can I lay with you

(переклад)

Я просто хочу лежати тут з тобою
Дитина, я просто хочу лежати з тобою
Я знаю, що у вас є робота
Але я хотів би за вас
Щоб залишитися зі мною
Ще трохи
Я багато прошу
Але я не хочу, щоб ви пішли
Тому що я не можу викинути тебе з свідомості, дівчинко
Я міг би просто дивитися на тебе (цілий день)
Твоя прекрасна посмішка я просто (не можу помилитися)
Якби тільки вам не довелося виходити
Ви могли б розслабитися і відпочити зі мною
Давайте сьогодні не виходимо з дому
Я просто хочу лежати з тобою
З вашим тілом поруч із моїм
У дорозі обслуговування номерів
Я просто хочу лежати з тобою
Я не можу насичитись на вас (дівчинка)
О, дитино, ти заважаєш мені піти
Мені б не довелося йти
Тож наступного разу будемо сподіватися, що буде дощ
Тож ми можемо просто залишитися
Бо я просто хочу лежати з тобою
Я міг би просто дивитися на тебе (цілий день)
Твоя прекрасна посмішка, я просто (не можу помилитися)
Якби тільки вам не довелося виходити
Ми могли б розслабитися й просто відпочити в цих простирадлах
Давайте сьогодні не виходимо з дому
Я просто хочу лежати з тобою
З вашим тілом поруч із моїм
У дорозі обслуговування номерів
Я просто хочу лежати з тобою (я хочу лежати з тобою, дитино)
Я не можу насичитись на вас (дівчинка)
О, одна ніч з тобою як рай (як рай)
Я не хочу йти звідси, о, дитино
Цілувати твою шию, поки ти?
повторно спати (спити)
Любіть, коли вам потрібно
Давайте сьогодні не виходимо з дому
Я просто хочу лежати з тобою
(Дитино, я просто хочу лежати так, дитинко)
У дорозі обслуговування номерів
Я просто хочу лежати з тобою
(Чи можу я, чи можу я лежати)
Давайте сьогодні не виходимо з дому
Я просто хочу лежати з тобою, дитино
Дитина, я просто хочу лежати з тобою
Я просто хочу лежати тут з тобою
Я просто хочу лежати тут з тобою
Я просто хочу лежати тут з тобою
Чи можу я полежати з тобою