Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mess Around, виконавця - Eilen Jewell. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
Mess Around(оригінал) |
| Feel like messing up, cutting my teeth |
| On stolen candy, chewing on something sweet |
| I don’t know what, what I came here for |
| Stumbling down these streets, trying to find your door |
| Take the long way 'round, long walk across this town |
| If I was any good at painting, I’d paint it up and down |
| But I’m not, I’m just trying not to make a sound |
| Whistling to myself the Fourth Street Mess Around |
| Mess around, mess around, mess around… |
| Wanna tell it like it is from heaven’s point of view |
| But I would not have lived in vain if I could utter one thing true |
| Or not build this life so artificially |
| Not go about it all so goddam superficially |
| Lay myself down, quit running so ragged |
| Blaze me a trail just a little less jagged |
| But for now I’m just stuck here in this town |
| Singing to myself the Fourth Street Mess Around |
| Mess around, mess around, mess around… |
| (переклад) |
| Мені хочеться зіпсуватися, порізати зуби |
| На вкрадену цукерку, жує щось солодке |
| Я не знаю для чого, для чого прийшов сюди |
| Спотикаючись по цих вулицях, намагаючись знайти ваші двері |
| Пройдіть довгу, довгу прогулянку цим містом |
| Якби я вміла добре малювати, я б малювала вгору і вниз |
| Але я ні, я просто намагаюся не видавати звук |
| Насвистую самому собі "Четверта вулиця безлад |
| Метатися, балакати, балакати… |
| Хочеться розповісти про це, ніби це з небесної точки зору |
| Але я б не жив даремно, якби міг сказати одну правду |
| Або не будувати це життя так штучно |
| Не ставтеся про це так поверхньо |
| Лягай, кинь бігати таким обдертим |
| Прокладіть мені стежку, лише трошки менш зазубрену |
| Але поки що я просто застряг тут, у цьому місті |
| Наспівую собі The Fourth Street Mess Around |
| Метатися, балакати, балакати… |