Переклад тексту пісні Fading Memory - Eilen Jewell

Fading Memory - Eilen Jewell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fading Memory, виконавця - Eilen Jewell. Пісня з альбому Sea Of Tears, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 20.04.2009
Лейбл звукозапису: Signature Sounds
Мова пісні: Англійська

Fading Memory

(оригінал)
I’ll never love like I did before
Don’t call my name no more
I’ve gone and closed the door
So don’t call my name no more
If you said you’re sorry now
It wouldn’t matter anyhow
I ain’t never gonna come around
And it won’t matter anyhow
I’ll take back all those years when I go
They mean nothing to you I know
I’ll take back those years when I go
They will be all my own
I’ve got places I’d rather be
And you’re a fading memory
So don’t try to comfort me
You’re a fading memory
I’ll take back all those years when I go
They mean nothing to you I know
I’ll take back those years when I go
They will be all my own
(переклад)
Я ніколи не буду любити, як раніше
Більше не називай моє ім’я
Я пішов і зачинив двері
Тому не називайте моє більше ім’я
Якщо ви сказали, що зараз шкодуєте
У будь-якому разі це не матиме значення
Я ніколи не прийду
І це не матиме значення
Я заберу всі ці роки, коли піду
Вони нічого не значать для вас, я знаю
Я поверну ті роки, коли піду
Усі вони будуть моїми
У мене є місця, де я б хотів бути
І ви згасаючий спогад
Тож не намагайтеся мене втішити
Ви згасаючий спогад
Я заберу всі ці роки, коли піду
Вони нічого не значать для вас, я знаю
Я поверну ті роки, коли піду
Усі вони будуть моїми
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Remember You 2011
Green River 2020
Sea Of Tears 2009
You'll Be Mine 2017
Nothing in Rambling 2017
Heatache Boulevard 2014
Don't Leave Poor Me 2017
I'm a Little Mixed Up 2017
You Gonna Miss Me 2017
Walking with Frankie 2017
Crazy Mixed Up World 2017
Heartache Boulevard 2008
The Flood 2008
Sweet Rose 2009
Rain Roll In 2009
You Know My Love 2017
The Poor Girls Story 2017
Summertime 2020
Everywhere I Go 2009
It's Your Voodoo Working 2017

Тексти пісень виконавця: Eilen Jewell