Переклад тексту пісні Walking with Frankie - Eilen Jewell

Walking with Frankie (оригінал)

Well, I done walked and walked
I walked my poor self down
Looking for my baby
You know he can’t be found
I went Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
If you love me
Like I do You
Let us get together
And be as two
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I got the mighty good Lord
If I cook your breakfast
I’ll bring it to your bed
Don’t let your friends and relations
Play that with your head
'Cause I’m all alone
And don’t you do me no wrong
I mean from now on
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I got the mighty good Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said jump with me, baby
Walk with me, baby
'Cause you’re driving me crazy
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I got the mighty good Lord
One of these days
You know it won’t be long
I’m gonna find me a lover
That I can call my own
And I’ma walking and a’walking
I keep walking and a’walking
From sun up to sundown
I been looking for my baby
And he can’t be found
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I said Lord, oh, Lord
I got the mighty good Lord
Goodbye, goodbye
Yes, I got to go
Well, I do hope and pray
We don’t meet no more

(переклад)

Ну, я ходив і ходив
Я вигнав свого бідного
Шукаю свою дитину
Ви знаєте, що його не можна знайти
Я пішов, Господи, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Якщо ти мене любиш
Як я ви
Давайте зберемося разом
І будьте як двоє
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Я отримав могутнього доброго Господа
Якщо я приготую твій сніданок
Я принесу до твоє ліжко
Не дозволяйте своїм друзям і родичам
Грайте в це головою
Бо я зовсім один
І не роби мені нічого поганого
Я маю на увазі відтепер
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Я отримав могутнього доброго Господа
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав, стрибай зі мною, дитино
Гуляй зі мною, дитино
Тому що ти зводить мене з розуму
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Я отримав могутнього доброго Господа
Один з цих днів
Ви знаєте, що це не буде довго
Я знайду собі коханця
Що я можу назвати своєю
А я йду й іду
Я продовжую ходити й ходити
Від сонця до заходу
Я шукав свою дитину
І його не можна знайти
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Я сказав Господи, о, Господи
Я отримав могутнього доброго Господа
До побачення, до побачення
Так, мені потрібно йти
Що ж, я надіюсь і молюся
Ми більше не зустрічаємося