Переклад тексту пісні Ждёт Овечка Овчара - Егор и Наталия Лансере

Ждёт Овечка Овчара - Егор и Наталия Лансере
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ждёт Овечка Овчара, виконавця - Егор и Наталия Лансере.
Дата випуску: 03.05.2008
Мова пісні: Російська мова

Ждёт Овечка Овчара

(оригінал)
Стынет гречка, меркнет свечка, и сегодня, как вчера,
У крылечка ждет овечка, ждет овечка овчара.
Хоть и ужин ей заслужен, допоздна не гаснет свет,
Вкусный ужин ей не нужен, если мужа рядом нет.
И улыбка умиленья прочь прогонит боль и страх,
Слыша радостное бленье, видя искорки в глазах
Я твоим владею сердцем, в послушаньи и любви,
Если вдруг закрыта дверца, просто ключик поверни.
(переклад)
Стигне гречка, меркне свічка, і сьогодні, як учора,
У ґанку чекає овечка, чекає овечка вівчара.
Хоч і вечеря їй заслужена, допізна не гасне світло,
Смачна вечеря їй не потрібна, якщо чоловіка поряд немає.
І посмішка розчулення геть прожене біль і страх,
Чуючи радісне бляшіння, бачачи іскорки в очах
Я твоїм володію серцем, у послуху та любові,
Якщо раптом зачинені дверцята, просто ключик поверни.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Держи сердце высоко 2008
Заяц 2008
Позволь быть твоей овечкой 2008
Быть как Ты 2008
Пастырь мой меня ведёт 2008
Человек закинул сети 2008
Ослёнок 2008
Пасусь на злачных пажитях 2008
Винтовка 2008
Маленький Давид 2008
Глупое животное 2008
Как хорошо дружить с Барашком 2008
Бежит овечка 2008
Сейчас 2008
Как прекрасно быть овечкой 2008
Агнец и голубь 2008
Цыплёнок 2008

Тексти пісень виконавця: Егор и Наталия Лансере